Vertaling van "Stringer und" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Befestigung an der Bodendecke erfolgt mit Stringer und verstellbaren Kleiderbügeln.
Fastening to the base ceiling is carried out using stringer and adjustable hangers.
Übergang zwischen Stringer und Spant am hinteren Haubenrahmen...
Transition between stringer and former on the rearmost canopy frame...
Auch für Leitern aus Metall Stringer und Bogensehne.
Auf der Rückseite zwei Stringer und aus Kevlar hergestellte Aufnahmen für die Klappengummis.
On the back-side two stringers and the retainers made from kevlar for the door-rubbers.
Beide Stringer und der vordere Ringspant.
Unser Team organisiert Fotoshootings oder betreut Foto-und Filmjournalisten als Stringer und Dolmetscher.
Our team members organize photo shoots and support television journalists as stringers and interpreters.
Es hat eine etwas dünnere Seele als üblich, mit dem Trinity Stringer-System, das aus einem zentralen Stringer und zwei kürzeren seitlichen Stringern besteht.
It has a slightly thinner core than usual, with the trinity stringer system, which consists of a central stringer and two shorter lateral stringers.
Nachdem Stringer und Spanten fertig mit der Außenhaut verschweißt sind, wird der Rumpf aufgerichtet (180º gedreht).
As soon as stringers and frames are welded with the skin (shell), the hull will be righted (turned 180º).
Modullinie Entkoppeln vom Stringer und Laminator
Decouple module line from stringer and laminator
Zudem müssen die Kontakttechniken mit der steigenden Kapazität neuer Stringer und Verbundschichtmaschinen stand halten.
And considering the increasing capacity of new stringers and laminators, it is necessary to ensure that bussing technologies will be able to keep up.
Der dahinter liegende Überlebensraum wurde durch speziell dimensionierte Stringer und Spanten verstärkt, damit das Cockpit auch hohen Aufprallgeschwindigkeiten gewachsen ist und die Crashenergie in die Rumpfstruktur hinter den Piloten eingeleitet werden kann.
The survival space adjoining the crash element has been reinforced with especially dimensioned stringers and spars to be able to withstand even high velocity impacts, and lead the crash energy into the structure behind the pilot.
Die Spanten, der Mastfuß, die Kielverstärkung, die Stringer und die Püttings werden so einlaminiert, dass sie eine Baueinheit bilden. Daraus entsteht ein Schiffsrumpf von außergewöhnlicher Stabilität und Haltbarkeit bei gleichzeitiger Leichtbauweise.
The main bulkhead, the mast step, the reinforcements of the keel area, the longitudinal stringers and the chain-plates are laminated to form one integrated construction, yielding a hull with exceptional stiffness and durability.
Zonen mit starker Chlorit- und Serizitalteration kommen in einem zwölf Meter mächtigen Bereich des Hangenden gemeinsam mit Stringer und Quarz-Pyrit-Chalkopyrit-Erzgängchen vor.
Zones of strong chlorite and sericite alteration are present throughout a 12-metre wide exposure of the hanging wall, along with stringers and veinlets of quartz-pyrite-chalcopyrite.
