Vertaling van "Stromausfall oder Systemabsturz" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
power failure or system crash
Entfernt durch Virenangriff, Stromausfall oder Systemabsturz
Removed by virus attack, power failure or system crash
Um es mit einfachen Worten zu sagen: Ihren Dateien können zwei Dinge zustoßen, wenn Ihr Datenträger oder Ihre Partition beschädigt, gelöscht, formatiert, neu partitioniert, von einem Virus angegriffen wird oder einen Stromausfall oder Systemabsturz erleidet.
To put it in the simplest of terms, two things can happen to your files when your disk or partition is damaged, deleted, reformatted, repartitioned or affected by a virus, power failure or system crash.
Da das NTFS-Dateisystem für Windows 2000 nach einem Stromausfall oder Systemabsturz eine zuverlässige Dateiwiederherstellung bietet, wird es als Dateisystem für Message Queuing-Server empfohlen.
In addition, because the NTFS file system for Windows 2000 provides more reliable file recovery after a power failure or system crash, it is the recommended file system for Message Queuing servers.
Zum Speichern der Speicherbilddateien kann jedes von Windows 2000 unterstützte Dateisystem verwendet werden. Da das NTFS-Dateisystem für Windows 2000 jedoch wesentlich zuverlässigere Dateiwiederherstellungsfunktionen nach einem Stromausfall oder Systemabsturz bietet, wird es als optimale Lösung für Message Queuing-Server empfohlen.
The memory-mapped files can be stored using any file system supported by Windows 2000. However, because the NTFS file system for Windows 2000 provides more reliable file recovery after a power failure or system crash, it is highly recommended for Message Queuing servers.
Vielfältige Reorganisationsfunktionen, um die Datenintegrität - auch nach Stromausfall oder Systemabsturz - zu gewährleisten
Multiple reorganisation modes to keep data integrity also after system crash or power down
Entfernt nach einer Virusattacke, Stromausfall oder Systemabsturz
Removed by virus attack or power failure
Bei einem Stromausfall oder Systemabsturz ist es wahrscheinlicher, dass in der Datenbank gespeicherte Dokumentinhalte aktuell sind als in einem Dateisystem gespeicherte Inhalte.
If a power outage or system crash occurs, document content that is stored in the database is more likely to be up to date than content that is stored on a file system.
Die nachträgliche Finalisierung von nicht abgeschlossenen MDF 4.x-Dateien, welche mit der MDF4 Lib geschrieben wurden, ist nun möglich, um bspw. die Datei nach vorzeitiger Beendigung der Hauptapplikation wiederherzustellen, etwa nach einem Stromausfall oder Systemabsturz. Funktionen
It is possible to finalize not yet finished MDF 4.x files that were written by MDF4 Lib, for example to restore the file following premature termination of the main application, for instance due to a power off or a system crash. Functions
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.