Berechnen einer Blindleistung, die von dem Stromfilter verbraucht wird; und
calculating a reactive power consumed by the power filter; and
Berechnen einer angepassten durchschnittlichen Blindleistung, die im Laufzustand sowohl von der Hilfsstromversorgung wie auch von dem Stromfilter verbraucht wird; und
calculating an adjusted average reactive power consumed by both the auxiliary power supply and the power filter in a run state; and
Hörhilfe nach Anspruch 12, worin der Stromfilter kontinuierlich variiert.
The hearing aid of claim 12 wherein the current filter varies continuously.
Hörhilfe nach Anspruch 11, weiterhin umfassend: Bedingungs- bzw. Zwangsmittel (208) zum Verhindern, daß der Stromfilter übermäßig von dem Referenzfilter abweicht.
The hearing aid of claim 11, further comprising: constraining (208) means for preventing the current filter from deviating excessively from the reference filter.
System nach einem der Ansprüche 8-10, wobei der Prozessor die von dem Stromfilter verbrauchte Blindleistung berechnet durch
The system of any of claims 8-10, wherein the processor calculates the reactive power consumed by the power filter by
Computersystem nach Anspruch 2, wobei der Stromfilter weiterhin ein Filtergehäuse aufweist, das zumindest eine erste Oberfläche und eine zweite Oberfläche hat, und wobei der dritte Eingang für ungefilterten Strom und der vierte Eingang für ungefilterten Strom auf der ersten Oberfläche angeordnet sind.
The computer system of claim 2, wherein the power filter further includes a filter housing having at least a first surface and a second surface, and wherein the third unfiltered power input and the fourth unfiltered power input are positioned on the first surface.
System zum Bestimmen eines Defektes in einem Stromfilter (102) eines Windturbinengenerators (30,150), das System umfassend
A system for detecting a fault in a power filter (102) of a wind turbine generator (30,150), the system comprising
Computersystem nach Anspruch 1, wobei der Stromfilter aufweist: einen dritten Eingang für ungefilterten Strom, einen vierten Eingang für ungefilterten Strom und einen Ausgang für gefilterten Strom einschließlich einer "Blind-Mate"-Verbindung.
The computer system of claim 1, wherein the power filter includes: a third unfiltered power input; a fourth unfiltered power input; and a filtered power output including a blind-mate connector.
Stromfilter: Zur Verbesserung elektromagnetscher Verträglichkeit elektrischer Geräte sowie Begrenzung elektrischer Störungen.
Power Filter: To improve the electromagnetic compatibility of electrical equipment and limit electrical noise.
Wenn es um HiFi geht sorgen Stromfilter für eine saubere und stabile Spannungsversorgung.
When it comes to HiFi, power filters ensure a clean and stable power flow.
Der FineFilter S mit schaltbarer Filtercharakteristik und Erdleiterfilterung ist der neue Maßstab für Stromfilter.
The FineFilter S with switchable filter characteristics and ground conductor filtering is the new standard for power filters.
Audioplan bringt den Stromfilter für Jedermann - Volksfilter.
Audioplan offers the power filter for everyone - the Volksfilter.
Erster High End Stromfilter der Welt: PowerPlant.
First high-end power filter of the world: PowerPlant.