Im Maschinenraum flackerten die Lichter, während Techniker den Stromgenerator reparierten.
Lights flickered in the machine room as technicians repaired the power generator.
Der Stromgenerator wird zusammenbrechen, wenn er während des Sturms überhitzt.
Der Rotor treibt über eine Welle seinerseits den Stromgenerator an.
Der Wechselrichter ist als Stromgenerator zum Ansteuern elektronischer Zünder besonders geeignet.
Ein Stromgenerator kann Engpässe bei der Versorgung mit Elektrizität ausgleichen.
A power generator can compensate for bottlenecks in the electricity supply.
Der Motor war ein umgewandelter Stromgenerator für einen militärischen Funksender.
Its engine was a converted power generator for a military radio transmitter.
In diesem Fall wird der Satellit mit einem integrierten Stromgenerator ausgestattet.
In this case, the satellite is equipped with an integrated power generator.
Der synchrone, dreistufige Stromgenerator ist der wichtigste Bestandteil für die Energieerzeugung.
The synchronous three-stage power generator is the source of electrical energy.
Nach dem Einschalten kann der Stromgenerator die Batterie aufladen.
Once switched on, the power generator can charge the battery.
Unter diesen Bedingungen funktioniert die Zelle als Stromgenerator.
Under these conditions, the cell functions as a current generator.
Beheiztes Schwimmbad mit einem Stromgenerator von Wasser ausgestattet.
Heated swimming pool equipped with a current generator of water.
Der Stromgenerator wird im Rahmen des Fahrgestelles eingebaut.
The power generator is built in as a part of the chassis.
Stromgenerator zur therapeutischen Behandlung bei Biophysik und Physiologie.
Current generator for therapeutic treatment in field of biophysics and physiology.
