Vertaling van "Strumae" in Engels
Kongenitale Hypothyreose mit Strumae (CHG) wurde auch bei mehreren anderen Rassen wie Toy Fox, Rat und Tenterfield Terrier sowie dem spanischen Wasserhund identifiziert.
Congenital Hypothyroidism with goiter (CHG) has been identified also in several other breeds, such as toy fox, rat, and Tenterfield terriers and in Spanish water dogs.
Im Allgemeinen stellt eine kongenitale Strumae eine Vergrößerung der Schilddrüse dar.
In general, congenital goiter is an enlargement of the thyroid gland.
Beim Menschen können, anders als bei erblichen Strumae, kongenitale Strumae auch von Dyshormonogenese, einer transplazentaren Passage mütterlicher Antikörper oder einer transplazentaren Passage von Goitrogenen verursacht werden.
In humans, other than hereditary, congenital goiter may be caused also by dyshormonogenesis, transplacental passage of maternal antibodies or transplacental passage of goitrogens.
Die meisten Amerikaner, die über 60 Jahre alt sind, erinnern sich an die Tage der Strumae, die unansehnliche Schilddrüsenvergrößerung am Hals, die wild um sich ging.
Most Americans over 60 years old remember the days of goiters, the unsightly thyroid gland enlargement visible on the neck that was wildly rampant.
Hinweis: Während die meisten Strumae auf einen niedrigen Jodgehalt schließen lassen, können gelegentlich andere Zustände die Folge sein, beispielsweise die Schilddrüsenunterfunktion der Morbus Basedow-Krankheit.
Note: While most goiters suggest low iodine, other conditions can occasionally be at fault, such as the overactive thyroid of Graves' disease.
