Vertaling van "StudIT" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei Problemen wenden Sie sich bitte an studIT.
Should you have problems with installation, please contact studIT.
Sollte diese Anmeldung nicht funktionieren, wende dich bitte an den studIT Support!
Should you not be able to log in, please contact studIT support!
Dies ist im Vorfeld der Veranstaltung mit StudIT abzusprechen.
This must be announced to StudIT before the event.
StudIT hat einen Wikiartikel mit einer kurzen Anleitung verfasst, in dem weitere Details zu finden sind.
StudIT published an article with a how-to where you can find further details.
Sollten Sie aus einem bestimmten Grund eine vorherige Version einer Datei benötigen oder eine gelöschte Datei wiederhergestellt haben, wenden Sie sich dazu bitte an die StudIT.
In case you need an older version of any of your files or need a deleted file to be recovered, contact the StudIT.
Wenn der angemeldete Teilnehmer/die angemeldete Teilnehmerin einen Ersatzteilnehmer oder eine Ersatzteilnehmerin stellt, kann StudIT die Teilnahmeberechtigung auf diese Person übertragen.
If a substitute participant can be found, StudIT can transfer the right for participation to that person.
Die StudIT sichert regelmäßig alle Profildaten der Studentenaccounts.
The StudIT saves all profile data and student accounts on a regular basis.
Ein Mentorenprogramm sowie verschiedenste Freitzeitaktivitäten werden von StudIT organisiert.
StudiT runs a mentoring program and organizes a wide range of leisure activities for international students.
StudIT bietet jedes Semester verschiedene Freizeitaktivitäten an, so z.B. Tagesausflüge und Wochenendexkursionen, eine Kneipentour durch die Tübinger Altstadt, einen monatlichen Stammtisch usw. Dabei findest du schnell Kontakt zu anderen internationalen und deutschen Studierenden.
Activities Throughout the semester, StudIT offers a variety of activities to all students, for instance day or weekend trips, a pub crawl through the old city center, visits to museums, a monthly regulars' table etc.
Falls Sie Ihr allgemeines Passwort, welches Sie zum Einloggen im PC-Pool, für FlexNow, StudIP etc. nutzen, vergessen haben, wenden Sie sich bitte an die Mitarbeiter der StudIT im Glaskasten.
In the case you've forgotten your password, which you need to login to the PC-Pool, FlexNow, StudIP services, please contact a staff member of the StudIT in the "Glaskasten" (glas surrounded room, main floor ZHG, left-hand-side ZHG 011).
Das StudIT Team wird natürlich ein deutsches Weihnachtslied für bzw. mit euch singen! 🙂
Of course the StudIT team will sing a German Christmas song for or with you guys!
WICHTIG: Bitte meldet euch wie für alle StudIT Events auf unserer Homepage an, damit wir besser planen können, wie viele Teilnehmer dabei sind.
IMPORTANT: As for all StudIT Events, you have to register, even if the event is for free!
Online Hilfe von StudIT (Druckguthaben, Chipkarten, TAN-Listen, etc)
Online support StudIT (Printing, chip cards, TAN, etc)