Vertaling van "Studentenaustauschprogramme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
student exchange programmes
student exchanges
student exchange programs
Jährlich wechselnde Besuche von Mitarbeitenden beider Städte aber auch Schüler- und Studentenaustauschprogramme sind die Hauptpfeiler der partnerschaftlichen Beziehung.
The main pillars of the twinning relationship are annual alternating visits by staff from both cities, as well as pupil and student exchange programmes.
Darüber hinaus werden Schulpartnerschaften, Jugend- und Studentenaustauschprogramme und die Zusammenarbeit im Berufsbildungsbereich unterstützt.
Support is also given to school partnerships, youth and student exchange programmes and cooperation in vocational training.
Wir müssen die direkten menschlichen Kontakte intensivieren und die Zivilgesellschaft erreichen, und darin eingeschlossen ist auch die Unterstützung der NRO, Berufsverbände und Studentenaustauschprogramme.
We need to strengthen all possible people-to-people contacts and reach out to civil society, and that includes supporting NGOs, professional associations and student exchanges.
Die Vergabe von Krediten durch die China Exim Bank erfolgt oftmals im Rahmen breiterer Kooperationsabkommen zwischen China und den afrikanischen Ländern, die u.a. Handelsabkommen, Waffenlieferungen, Studentenaustauschprogramme und die Stationierung von Friedenssoldaten umfassen können.
China Exim Bank loans are often part of larger cooperative arrangements between China and African countries, which may include trade deals, arms exports, student exchanges, and the presence of peace keepers.
Zu diesem Zweck fördert die Abteilung internationale Praktikums- und Studentenaustauschprogramme mit renommierten Institutionen im Ausland.
For that purpose, the department encourages international internship and student exchange programs with prestigious institutions abroad.
Die Universität hat prestigeträchtige Partneruniversitäten in der ganzen Welt und schätzt ihre Lehrkörper- und Studentenaustauschprogramme sehr.
The university has prestigious partner universities all around the world and highly values its faculty and student exchange programs.
Studentenaustauschprogramme allein reichen jedoch nicht aus.
Sie haben auch die Möglichkeit, nationalen und internationalen Wettbewerben und Events anzuschließen, sowie wertvolle Erfahrungen durch internationale Studentenaustauschprogramme zu gewinnen.
You will also have opportunities to join national and international competitions and events, as well as to gain invaluable experience through international student exchange programmes.
Studentenaustauschprogramme: zusammen mit Forschungsinstituten weltweit
Student exchanges: together with universities and research institutes worldwide
CITS organisiert nicht nur die regulären Touren, sondern bietet auch Touren mit selbstbestimmbarer Route, Geschäftsreisen, Studentenaustauschprogramme und anderen Reiseservice an: -Hohes Geschäftsvolumen für alle Touren
CITS is not only organizing the regular tours, but also handling special interest tours, business tours, student exchange programs and other travel-related service by its privileges of the resources
Das Institut kooperiert intensiv mit international führenden Forschungslabors oder Zentren und führt in Übersee Studentenaustauschprogramme... [-]
The Institute collaborates extensively with internationally leading research laboratories or centers and conducts overseas student exchange programs... [-]
Auch die Ausarbeitung eines Aktionsplans im Rahmen der nördlichen Dimension der EU sowie Partnerschafts- und Studentenaustauschprogramme sind zur Sprache gekommen.
Preparation of an action plan in the framework of the EU's Northern Dimension and twinning and student exchange programmes were also referred to.
25 % der Studentenaustauschprogramme wurden aufgrund von Covid-19 abgebrochen.
25% of student exchanges were cancelled due to Covid-19
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
