Ich bilde Stuffit! Zeichen mit meinen Fingern.
Sie brauchen Stuffit auf Ihrem Computer, um das Programm zu installieren.
This download requires that you have Stuffit installed to be able to install the application.
Stuffit Deluxe ist sehr einfach zu bedienen und zusammen mit dem Komprimieren und Dekomprimieren, kann es auch verwendet werden, um verschiedene Dateiformate zu konvertieren.
Stuffit Deluxe is very easy to use and, along with zipping and unzipping, it can also be used to convert to and from a range of file formats.
Wenn Sie Dateigrößen reduzieren oder diese konvertieren müssen (von und zu jedem extrahierten oder komprimierten Format), dann könnte Stuffit Deluxe genau das Programm sein, wonach Sie suchen.
If you need to reduce file sizes or convert to and from any extracted or compressed format, then Stuffit Deluxe could
Sollten Sie Probleme haben den Installer zu starten, stellen Sie bitte sicher, dass der Installer mit Hilfe des Stuffit Expander entpackt wurde.
If you have any problems launching the installer once it has been expanded, make sure that the compressed installer was expanded using Stuffit Expander.
Senden Sie mehr als eine Datei, so erstellen Sie bitte mit WinZip oder Stuffit ein Archiv.
If you are sending more than one file, please combine them into an archive using WinZip or Stuffit.
Alle Dateien, die als E-Mail verschickt werden, vorzugsweise mit Hilfe von Winzip oder Stuffit komprimieren (ungeachtet der Dateigröße).
Please reduce all files to be sent via e-mail by using Winzip or Stuffit (regardless of file size).
Bei vielen Rechnern wird eine Version von Stuffit Expander mit dem Betriebssystem installiert.
On many computers, the version of Stuffit Expander is the version that was installed with the operating system.
Mit Drag'n'Drop kann man einfach die Dateien ins Interface ziehen, um sie dann mit Stuffit Expander zu extrahieren.
Just drag and drop the files you want to decompress and Stuffit Expander will deal with them.
Stuffit Deluxe ist ideal für die Verringerung der Größe von Dateien, die hochgeladen oder per E-Mail an andere übertragen oder an CDs, DVDs und andere externe Medien übertragen werden sollen.
Stuffit Deluxe is perfect for reducing files for uploading, sending to others through email and transferring to CDs, DVDS and other external media.
Deshalb ist es zwingend erforderlich, das Entpacken z.B. mit dem kostenfreien Programm "Stuffit Expander" durchzuführen.
So it is necessary to unzip the file i.e. with the free software "Stuffit Expander".
Die Files sind verpackt, verwenden Sie hierzu ein Programm wie etwa Stuffit Expander.
Files are compressed, you may need an utility like Stuffit Expander.
Zu den wichtigsten Funktionen zählen: Vollständigkeitsprüfung der Download-Dateien und Reparieren von defekten Archiven, Erstellen von PAR-Archiven sowie automatisches Starten von externen Programmen (Stuffit Expander) zum Entpacken von Dateien.
Key features include: Completeness check of downloading files and repairing defective archives, creating PAR archives and automatic starting of external programs (Stuffit Expander) to unpack files.
