Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Stups Zwinker
Vertaling van "Stups Zwinker" in Engels
nudge wink
Der Politiker sprach über Spenden und warf einen Stups Zwinker zu künftigen Gefälligkeiten ein.
The politician spoke about donations, throwing in a nudge wink about future favors.
Der Stups Zwinker des Chefs machte klar, dass Beförderungen von mehr als Leistung abhingen.
The manager's nudge wink made it clear promotions depended on more than performance.
Sie lud ihn zur, Afterparty' ein und gab danach einen vielsagenden Stups Zwinker.
She invited him to the 'after party', giving a suggestive nudge wink afterward.
Mit einem Stups Zwinker deutete sie an, dass die Besprechung nicht ganz offiziell war.
With a nudge wink, she hinted that the meeting wasn't entirely official.
Er gab mir einen Stups Zwinker, was andeutete, dass mehr an der Geschichte dran war.
He gave me a nudge wink, suggesting there was more to the story.
Mit einem schnellen Stups Zwinker deutete sie an, dass die Regeln für gute Freunde flexibel seien.
With a quick nudge wink, she implied the rules were flexible for close friends.
Er sagte, das Projekt sei, im Budget', und fügte einen sarkastischen Stups Zwinker hinzu.
He said the project was 'within budget', adding a sarcastic nudge wink.
Der Barkeeper bot Lisa einen, stärkeren' Drink an und gab einen verspielten Stups Zwinker.
The bartender offered a 'stronger' drink, giving a playful nudge wink to Lisa.
Er sprach vom langen Arbeiten und gab dann seiner Kollegin einen Stups Zwinker.
He talked about working late, then gave a nudge wink toward his colleague.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Stups Zwinker in het Duits
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 23 ms.
