We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Style Play or Song
Wenn Sie einen Eintrag aus der Datenbank anwählen, wird automatisch, je nach Format der damit verbundenen Datei, entweder der Style Play- oder Song Play-Modus aktiviert.
When you select an entry from the database, the Style Play or Song Play mode is automatically selected, depending on the type of file associated with the entry.
Außerdem kann man einen Song im Record-Modus überschreiben und beim Wechsel in den Style Play- oder Song Play-Modus löschen, sofern man die Rückfrage bestätigt.
The Song is also lost when you overwrite it in Record mode, or if you confirm the warning message when switching to the Style Play or Song Play mode.
Wechseln Sie in den Style Play- oder Song Play-Modus, je nachdem, was für einen Eintrag Sie in der SongBook-Datenbank einfügen möchten.
Go to the Style Play or Song Play mode, depending on the type of entry you want to add to the SongBook database.
Wenn Sie die Fernanwahl von SongBook-Einträgen ausprobieren möchten, müssen Sie in den Style Play- oder Song PlayModus wechseln.
When you are ready to remotely select SongBook entries, switch to the Style Play or Song Play mode.
Drücken Sie das "STS Name"-Register auf der Hauptseite des Style Play- oder Song Play-Modus' bzw. das "Lyrics/STS"-Register, um zu sehen, wie die STS-Speicher heißen.
Press the STS name tab in the main page of the Style Play or Song Play mode, or the Lyrics/STS tab in the SongBook mode, to see the name of the available STSs.
Vom SongBook-Modus aus kann man in den Style Play- oder Song Play-Modus wechseln.
The SongBook mode can recall the Style Play or Song Play modes.
1 Wechseln Sie bei Bedarf in den Style Play- oder Song Play-Modus und drücken Sie den SONGBOOK-Taster, damit das "SongBook"-Fenster erscheint.
1 While you are in Style Play or Song Play mode, press the SONGBOOK button to open the SongBook window.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
