Dabei wird der Index, Subindex und die Bitlänge kodiert.
The index, subindex and bit length are thereby encoded.
Darin ist der Subindex des zu mappenden Objektes enthalten.
This contains the subindex of the object to be mapped.
Gleichzeitig konnten die Vorsorgewerke positive Anlagerenditen verzeichnen, was den Subindex Finanzen ansteigen ließ.
At the same time, pension funds have been able to generate positive investment returns, which are boosting the finance sub-index.
Jeder neue Fehler überschreibt einen zuvor gespeicherten Fehler in Subindex 1.
Each new error overwrites an error which was stored before in sub-index 1.
Subindex n enthält die aktuelle Istposition der entsprechenden Rückführung.
Subindex n contains the current actual speed of the corresponding feedback.
Sowohl der Index als auch der Subindex werden in hexadezimaler Schreibweise angegeben.
Both the index as well as the subindex are specified in hexadecimal notation.
Der verwendete Subindex entscheidet darüber, welcher Bereich zurück gesetzt wird.
The subindex that is used decides which range is reset.
Dieser Wert entspricht dem Subindex des Objektes und wird als Hexadezimalzahl interpretiert.
This value corresponds to the subindex of the object and is interpreted as a hexadecimal number.
Der Pegel des Ausganges wird in Subindex 4h festgelegt.
The level of the output is defined in subindex 4h.
Dieses Image beinhaltet nur noch Datenwerte einer oder mehrerer Objekte ohne Zusatzinformation wie Länge, Index oder Subindex.
This image only contains the data values of one or more objects without additional information, such as length, index or subindex.
Tritt ein neuer Fehler auf, wird dieser in Subindex 1 eingetragen.
If a new error occurs, it is entered in subindex 1.
In Subindex 00 ist immer die Anzahl der bereits geschriebenen Zeichen enthalten.
Subindex 00 always contains the number of characters already written.
Für jede Kategorie gibt es einen Subindex im Objekt 1010h.
There is a subindex in object 1010h for each category.
