Vertaling van "Subsegmente" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Subsegmente müssen reibungslos ineinander übergehen, um schließlich eine einzige Form zu bilden.
These sub-segments need to smoothly flow into each other in order to eventually form one single contour.
Ein weiteres Beispiel ist, wenn in einem Trägerprofilierungsprozess eine Makroform in verschiedene Subsegmente aufgeteilt werden muss.
Another example is if in the beam profiling process a macro shape needs to be divided into several sub-segments.
Nachrichten können Sie für verschiedene Kanäle und Subsegmente anpassen.
You can customize messages for different channels and subsegments.
Ein oder mehrere Subsegmente sind jeweils zu einem Segment zusammenfassbar.
One or more subsegments can be combined to form a segment.
Als komplementärer Teil der Zielgruppenanalyse führt pollytix Segmentierungen durch, die die Population in Milieus oder Subsegmente einteilt und profiliert.
As a complex part of target group analyzing pollytix conducts segmentations that divide a population into groups (milieus or sub segments).
Seit Oktober 2008 strukturieren die Subsegmente First Quotation Board und Second Quotation Board den Open Markt.
Since October 2008, the sub segments First Quotation Board and Second Quotation Board structure the Open Market.
Diese definieren Subsegmente, die außerhalb des Segments dargestellt werden, in dem sie enthalten sind (Fußnoten sind ein gutes Beispiel).
These define subsegments that are presented outside the segment in which they are contained (footnotes are a good example).
Ein weltweit tätiger Hersteller von Infrastrukturkomponenten erhält ein Update von Marktzahlen (Größen und Entwicklungen) für verschiedene Subsegmente, die bereits in einem vorangegangenen Projekt geliefert wurden.
A globally active manufacturer of infrastructure components receives an update concerning market figures (sizes and developments) of several subsegments which have already been supplied in the context of a previous project.
Wir halten wenig davon, verschiedene Ansprepartner auf Sie anzusetzen, die sich dann jeweils einzeln auf Subsegmente Ihrer komplexen Bedarfsanforderungen konzentrieren.
We do not like the idea of giving you several contacts, who would individually focus on subsegments of your complex requisitions.
In diesem Segment gibt es zahlreiche Subsegmente (von Plattformen bis hin zu Robotik, Software, KI usw.), und nicht alle Unternehmen werden erfolgreich sein.
The segment gathers plenty of sub-segments (from platforms to robotics, software, AI etc.) and not all companies will be successful.
Alle Marktvolumina für die Marktsegmente und Subsegmente beinhalten nur externe Ausgaben der Unternehmen bzw. der beruflichen Nutzer, ohne interne Aufwendungen (Personalkosten, Verwaltungskosten, Opportunitätskosten) und ohne Begleitkosten (z.B. Reisekosten).
All market volumes for the segments and subsegments contain only external expenditures of the companies or professional users. They do not include internal expenses (HR costs, administrative costs, opportunity costs) or ancillary costs (e.g., travel expenses).
Der Bericht beleuchtet Segmente, Subsegmente, Rivalität, regional breakdow... Lesen Sie mehr
The report illuminates segments, sub-segments, rivalry, regional breakdow... Read more
Eine fundierte Marktanalyse von DTO Research kann in diesem Zusammenhang helfen, den Energiemarkt und seine Subsegmente besser zu verstehen und die richtigen Schlüsse für die eigene Strategie zu ziehen.
A well-grounded market analysis by DTO Research can help to better understand the energy market and its sub-segments, enabling you to make the right conclusions for your own strategy.
