Examples with "Substitutionscode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Da die Prüfsumme erst nach dem Substitutionscode der Nutzdaten berechnet wird, dienen die zusätzlichen Shapingbits dazu, die Bits der Prüfsumme so aufzufüllen, dass das gesamte Telegramm nur noch aus Symbolen der gewählten Kanalcodierung besteht, wobei jedes übertragene Symbol je 11 Bit umfasst.
Since the checksum is computed after the symbol substitution the telegram contains extra shaping bits to allow the resulting checksum bits to be filled up in a way that only valid symbols of the chosen channel code are in the telegram where each symbol has 11 bits.
Es, es könnte sich vielleicht um einen, einen Substitutionscode handeln, aber es würde Tage dauern, ihn zu entschlüsseln.
Da die Prüfsumme erst nach dem Substitutionscode der Nutzdaten berechnet wird, dienen die zusätzlichen Shapingbits dazu, die Bits der Checksumme so aufzufüllen, dass das gesamte Telegramm nur noch aus Symbolen der gewählten Kanalcodierung besteht, wobei jedes übertragene Symbol je 11 Bit umfasst.
Since the checksum is computed after the symbol substitution the telegram contains extra shaping bits to allow the resulting checksum bits to be filled up in a way that only valid symbols of the chosen channel code are in the telegram where each symbol has 11 bits.
Andere resultaten
Wir haben es auf 100 Milliarden Substitutionscodes eingeengt.
Die Codes, mit denen sie es jetzt zu tun bekam, waren keine Substitutionscodes mehr, denen man mit Bleistift und Kästchenpapier zu Leibe rücken konnte - es waren computererzeugte Hash-Funktionen, die unter Anwendung von Zufallsfunktionen und multiplen symbolischen Alphabeten die Information in willkürliche Zeichenfolgen zerlegten.
The codes they were facing were no longer simple substitution ciphers crackable with pencil and graph paper - they were computer-generated hash functions that employed chaos theory and multiple symbolic alphabets to scramble messages into seemingly hopeless randomness.
Auf Basis einer B2B-Befragung wurde ein Substitutionsmodel unter Berücksichtigung der technischen Eigenschaften entwickelt.
Based on information from a B2B-survey in the food packaging industry in German speaking countries, a substitution potential model considering varying film properties was developed.
Derzeit befinden wir uns hier in einem völligen Substitutionsmodus: Es gibt praktisch keine staatlichen Versorgungsstrukturen, was Wasser, sanitäre Einrichtungen und Gesundheitswesen angeht.
At the moment we are completely in substitution mode: there are almost no state structures providing health, water or sanitation; tens of thousands of people are displaced across the country.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Cellulose nach der Imprägnierung mit Alkalilösung und vor der Substitutionsoder Additionsreaktion keinem Abpreßschritt unterzogen wird.
Method as claimed in one of the preceding claims, characterised in that the cellulose is not subjected to a squeezing step after the impregnation with the alkaline solution and before the substitution of addition reaction.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
