Deshalb ist es nützlich, all die verlorenen Substrate zu ersetzen.
Therefore, it is useful to replace all the lost substrates.
Deshalb ist es nützlich, all die verlorenen Substrate zu ersetzen.
Therefore it can be beneficial to replenish all lost vital substrates.
Für frische bis nasse, saure oder neutrale, stark humose Substrate.
For fresh to damp, acidic or neutral, very humic substrates.
Diese Substrate sind schnell vergärbar und müssen daher sorgfältig dosiert werden.
These substrates are quick-fermenting, therefore they must be accurately dosed.
Die oben genannten Substrate werden dabei digital bedruckt und konturgefräst bzw. geschnitten.
The above mentioned substrates are being digitally printed and contour-milled respectively cutted.
Einmal etwas angetrocknet sind diese Substrate nur schwer wieder zu benässen.
Once slightly dried, these substrates are difficult to wet again.
Pflanzen brauchen ja Substrate, in denen sie wurzeln und wachsen können.
Plants need substrates in which they can root and grow.
Substrate werden zunehmend dünner und benötigen somit ein immer sichereres und sanfteres Handling.
Substrates are increasingly thinner an thus requiring an increeasingly safer and smoother handling.
Dabei können auch beidseitig beschichtete, transparente Substrate modelliert werden.
Transparent substrates coated on both sides can also be modelled.
Diese Bindung ist hoch dynamisch und nicht auf natürliche Substrate beschränkt.
This binding is highly dynamic and not restricted to natural substrates.
Nach dem manuellen Einlegen können die Substrate optional von oben gereinigt werden.
After manual insertion, the substrates can optionally be cleaned from above.
Diese Substrate können zusammen verarbeitet werden, um den Durchsatz zu erhöhen.
These substrates can then be processed together in order to increase throughput.
Inhibitoren können verändern, wie gut Substrate in die aktive Stelle passen.
Inhibitors can change how well substrates fit into the active site.
