Der Abschnitt auto-props kontrolliert die Fähigkeit des Subversion-Clients, automatisch Eigenschaften auf Dateien zu setzen, wenn sie hinzugefügt oder importiert werden.
The auto-props section controls the Subversion client's ability to automatically set properties on files when they are added or imported.
Diese Konfiguration bewirkt eine riesige, für Ihre Anwender deutlich wahrnehmbare Geschwindigkeitszunahme, da der Netzwerkverkehr von Subversion-Clients normalerweise zu 80-90% aus Leseabfragen besteht.
This configuration creates a huge perceptual speed increase for your users, because Subversion client traffic is typically 80-90% read requests.
Seien Sie jedoch vorsichtig, dass Sie bei Verwendung des neuen Formats nicht versehentlich Probleme für andere verursachen, die mit älteren Subversion-Clients auf Ihr Projektarchiv zugreifen wollen.
But be careful when making use of the new format that you don't inadvertently cause problems for other folks accessing your repository who are using older Subversion clients.
Subversion-Clients bieten verschiedene Möglichkeiten, die Zugangsdaten eines Anwenders abzurufen und zu speichern, vom interaktiven Abfragen des Anwendernamens und Passworts bis zu verschlüsselten oder unverschlüsselten Zwischenspeichern auf der Platte.
Subversion clients offer several different ways to retrieve and store a user's authentication credentials, from interactive prompting for usernames and passwords to encrypted and non-encrypted on-disk data caches.
Um die Wahrscheinlichkeit eines nicht verfolgten Merges zu verringern, verwendeten sie start-commit-Hooks, um die von Subversion-Clients bekanntgegebenen funktionalen Fähigkeiten zu untersuchen.
To reduce the chance of someone committing an untracked merge to the repository, they used start-commit hooks to examine the feature capabilities string advertised by Subversion clients.
Die Verwendung von svnmucc Zusammenfassung Falls Sie dieses Buch kapitelweise von vorne nach hinten lesen, sollten Sie sich bis hierhin ausreichende Kenntnisse über die Verwendung des Subversion-Clients angeeignet haben, um die gebräuchlichsten Versions-Kontroll-Tätigkeiten ausführen zu können.
Using svnmucc Summary If you've been reading this book chapter by chapter, from start to finish, you should by now have acquired enough knowledge to use the Subversion client to perform the most common version control operations.
Die zweite Art sind Arbeitskopie-Sperren, die intern von Subversion verwendet werden, um Kollisionen zwischen mehreren Subversion-Clients zu verhindern, die in derselben Arbeitskopie arbeiten.
The first is working copy locks, used internally by Subversion to prevent clashes between multiple Subversion clients operating on the same working copy.
Das Projektarchiv liegt normalerweise auf einem Server-Rechner, auf dem die Subversion-Serveranwendung läuft, die auf Anfrage von Subversion-Clients (wie TortoiseSVN) mit Inhalten antwortet.
The repository normally lives on a file server running the Subversion server program, which supplies content to Subversion clients (like TortoiseSVN) on request.
Es bedeutet allerdings, dass Subversion-Clients und -Server auf allen Betriebssystemen lauffähig sind, auf denen httpd-Server läuft: Windows, Linux, alle BSD-Varianten, Mac OS X, NetWare und andere.
It does mean, however, that Subversion clients and servers run on any operating system that httpd runs on: Windows, Linux, all flavors of BSD, Mac OS X, NetWare, and others.
Javahl deckt die meisten client-seitigen Subversion-APIs ab und zielt besonders auf Implementierer Java-basierter Subversion-Clients und IDE-Integrationen ab.
Javahl covers most Subversion client-side APIs and is specifically targeted at implementors of Java-based Subversion clients and IDE integrations.
MS Windows: Installiere eine der zahlreichen Subversion-Clients.
MS Windows: Install one of the many Subversion clients.
Danach sind Kapitel 2, Grundlegende Benutzung und Anhang B, Subversion für CVS-Benutzer die schnellsten Wege zum Lernen des Subversion-Clients. Neulinge
After that's done, Chapter 2, Basic Usage and Appendix B, Subversion for CVS Users are the fastest routes to learning the Subversion client.
Falls Sie alle Ihre Externals-Definitionen in das neue Format ändern, zwingen Sie effektiv jeden, der diese Externals verwendet, Ihre Subversion-Clients auf eine Version zu bringen, die dieses Format versteht.
If you change all your externals definitions to the newer format, you effectively force everyone who uses those externals to upgrade their Subversion clients to a version that can parse them.
