Examples with "Superdiffuse" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So werden diffuse und superdiffuse Membranen nur mit einem Ventilationsspalt (zwischen dem Dachmaterial und der Membran) in einem Komplex mit Dachdeckungsmaterialien verwendet, die eine schwache Wärmeleitfähigkeit aufweisen - natürliche, Zement-Sand-, Bitumen-, usw. Fliesen.
Thus, diffuse and superdiffuznye membrane is used with only one vent gap (between the roofing material and the membrane) in combination with a roofing material having poor thermal conductivity - natural tile, cement and sand, bitumen, etc.
Andere resultaten
Ziel dieser Arbeit ist die Untersuchung der Sub- und Superdiffusion in fraktalen Strukturen.
Superdiffusive Prozesse werden im zweiten Teil der Arbeit mit Hilfe der Diffusionsgleichung untersucht.
In the second part of this thesis superdiffusive processes are studied by means of the diffusion equation.
Die stochastische Dynamik der Position zeigt die Eigenschaften Brownscher Bewegung und der Superdiffusion.
Zuerst werden die Atome durch die veränderten Bindungsverhältnisse beschleunigt, was charakteristisch für eine superdiffusive Bewegung ist.
Nach dem Einschalten der Scherung zeigt sich am Übergang von elastischer zu plastischer Deformation ein Überschwingen der Scherspannung, das mit einem superdiffusiven Anwachsen des mittleren Verschiebungsquadrates verknüpft ist.
The transition from the elastic response to plastic flow is elucidated by studying the stress relaxation after switching off the shear.
Nach dem Einschalten der Scherung zeigt sich am Übergang von elastischer zu plastischer Deformation ein Überschwingen der Scherspannung, das mit einem superdiffusiven Anwachsen des mittleren Verschiebungsquadrates verknüpft ist.
After the switch-on of the shear field the shear stress shows an overshoot, marking the transition from elastic to plastic deformation, which is connected to a super-diffusive increase of the mean squared displacement.
Weiterhin wurde die Diffusion der Cluster mittels Atom Tracking mit einer Zeitauflösung bis zu 10 ms beobachtet, welches zusätzliche Einblicke in die Clusterdiffusion ermöglicht und auf ein superdiffusives Verhalten hindeutet.
Furthermore, a dynamic characterization using an Atom Tracking implementation that tracks the cluster diffusion with temporal resolution down to 10 ms provided additional insight into the cluster diffusion, pointing to a superdiffusive behaviour.
Eine einzigartige Kombination von Dampf- und Wasserabdichtungseigenschaften erlaubt keine zusätzlichen teuren Materialien (Superdiffuse- und Imprägnierfolien).
A unique combination of steam and waterproofing properties does not allow using additional expensive materials (superdiffuse and waterproofing films).
