We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Funktionalität wurde Schritt für Schritt über einen Zeitraum von fünf Wochen eingeführt. In regelmäßigen Feedbackrunden und Roll-Out-Sessions konnten die Teilnehmer ihre Meinung zu SAP ONE Support Launchpad äußern.
Under this new approach, new or updated functions are introduced incrementally every five weeks and the participants are given the opportunity to share their opinions on the SAP ONE Support Launchpad at regular feedback and roll-out sessions.
Diese werden sowohl vom SAP ONE Support Launchpad als auch von allen neuen Service- und Support-Applikationen verwendet.
These are available for both the Launchpad as well as all new SAP service and support applications.
Das Benutzerprofil begleitet den Benutzer in der täglichen Interaktion mit dem SAP ONE Support Launchpad und den neuen Service- und Support-Applikationen und passt sich dadurch dynamisch einem geänderten Benutzerverhalten an.
When a user interacts with the SAP ONE Support Launchpad and the new service and support applications, the user profile tracks his or her behavior and preferences and dynamically adapts to any changes.
Den größten Vorteil sehe ich darin, dass ich das SAP ONE Support Launchpad von Anfang an unter Nutzung meiner produktiven Daten und im Kontext meiner täglichen Service- und Support-Aufgaben verwenden kann.
For me, the main advantage is that I've been able to use the SAP ONE Support Launchpad with my live data and in the context of my daily services and support tasks from the get-go.
Besuchen Sie das SAP Support Portal und nutzen Sie das SAP ONE Support Launchpad. SAP-Kunden und -Partner können hier unsere Wissensdatenbank durchsuchen, Lösungen für Probleme finden, Vorfälle melden und vieles mehr.
Administration Find the information you need to successfully configure, manage, and troubleshoot the ONE Support Launchpad to search our knowledge base, find solutions to issues, and report incidents.
Um sicherzugehen, dass SAP ONE Support Launchpad die Bedürfnisse der Endbenutzer erfüllt, durften sie als Teilnehmer von Beginn an Feedback einbringen.
To ensure that the SAP ONE Support Launchpad really meets the needs of end users, customers were invited to offer their feedback right from the get-go.
Mit dem SAP ONE Support Launchpad erhalten unsere Teams nun einen einfachen und einheitlichen Zugang zu Services- und Support-Anwendungen.
I could see that the SAP ONE Support Launchpad would give our teams easy-to-use, unified access to all the service and support resources they need.
Eine personalisierte Sicht erhält der Kunde über das SAP ONE Support Launchpad, das im Portal zur Verfügung steht.
The SAP ONE Support Launchpad, which is accessed on the portal, provides customers with a highly personalized experience.
Das neue SAP ONE Support Launchpad schafft eine Vereinfachung, denn es bietet allen Kunden und Partnern von SAP einen einzigen, benutzerfreundlichen Einstiegspunkt für sämtliche SAP Lösungen - unabhängig davon, ob es sich um On Premise-, Cloud- oder Hybridlösungen handelt.
The new SAP ONE Support launchpad now provides a single user-centric support entry point for all SAP customers and partners and for all SAP solutions, whether deployed in on-premise, cloud, or hybrid environments.
Das SAP ONE Support Launchpad einschließlich der darin enthaltenen Service- und Support- Applikationen ist die drittmeist besuchte Website der SAP - mit bis zu 90.000 verschiedenen Benutzern täglich.
SAP ONE Support Launchpad - along with the new service and support applications - is the third-most visited Web site of SAP - more than 90,000 unique users are using those applications every day.
Natürlich ist SAP bestrebt, die Migration der verbliebenen Alt-Anwendungen auf das SAP ONE Support Launchpad schnellstmöglich abzuschließen.
It goes without saying that SAP is committed to finalizing the migration of remaining legacy applications to the SAP ONE Support Launchpad.
Den Expert Chat rufen Sie über das SAP ONE Support Launchpad auf (siehe Abbildung). Hier können Sie auf aufgabenorientierte Supportressourcen zugreifen, um technische Fragen zu SAP-Produkten zu stellen, Supportmitarbeiter zu kontaktieren und für eine schnellere Problemlösung Ihren Bildschirm zu teilen.
You can access Expert Chat from SAP ONE Support Launchpad (see figure), which provides access to task-driven support resources, to ask technical questions about SAP products, get access to support engineers, and share your screen to assist in problem resolution.
Arbeiten Sie hingegen als System Administrator einer um SuccessFactors erweiterten On Premise Lösung, so erhalten Sie durch Ihr SAP ONE Support Launchpad einen ganzheitlichen Überblick und Zugriff auf aller dieser Rolle entsprechenden Aufgaben.
If a user works as a system administrator for an on-premise solution that has been extended with SuccessFactors, the SAP ONE Support Launchpad will provide an end-to-end overview of all the tasks that are associated with this role and access to the relevant applications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
