In einem Surround-Sound-System wird dieser Kanal normalerweise an den Subwoofer gesendet.
In a surround sound system this channel is usually sent to the subwoofer.
Das Surround-Sound-System war praktisch perfekt, und die Kellner und Kellnerinnen, die die Getränke von einer traditionellen Bar lieferten, die nachträglich neben der Küche eingebaut worden war, achteten besonders darauf, die Bestellungen der Gäste möglichst leise entgegenzunehmen, um das Spiel nicht zu stören.
The surround sound was practically perfect, and the waiters and waitresses who delivered the drinks from a traditional bar retrofitted next to the kitchen took extra care to take patrons' orders discreetly so as not to interfere with the game.
Er installierte ein Surround-Sound-System in seinem Wohnzimmer, um Musik besser genießen zu können.
Schöne große Wohnzimmer mit Flachbild-Sat-TV und Surround-Sound-System.
Der Raum verfügt über die neueste Technologie, die Sie für Kollaborationen und Kreationen benötigen, wie ein Surround-Sound-System und mehrere Projektoren.
The space has all the latest technology you need to collaborate and create, like a surround-sound system and multiple projectors.
Ein Zimmersafe, eine Minibar, LED- Flachbild-Fernseher, eine Video-Klingelanlage, elektrische Vorhänge, individuell regulierbare Klimaanlage und ein beeindruckendes BOSE Surround-Sound-System mit Musik- und Unterhaltungsprogramm.
A room safe, a minibar, LED flat-screen TV, a video entry system, electric blinds, individually controlled air conditioning and an impressive BOSE surround-sound system with music and entertainment programme.
Sie alle gehören zu einem Surround-Sound-System und arbeiten daher nahtlos zusammen.
They're all part of one surround sound system, so they work together seamlessly.
Ich sende eine Audiodatei an das Surround-Sound-System.
Sending an audio file to the surround sound system.
Typischerweise besteht ein Surround-Sound-System aus mehreren Lautsprechern, einem Subwoofer und der Klangregelung.
Typically, a surround sound system consists of multiple speakers, a subwoofer and sound controls.
Kaufe ein Surround-Sound-System für ein kinoähnliches Klangerlebnis.
Purchase a component surround sound system for movie-theater style sound.
Unser Surround-Sound-System „verträgt" alle gängigen Medien und Formate.
Our surround sound system "tolerates" all common media and formats.
Schaffen Sie sich Ihr eigenes komplett kabelloses Surround-Sound-System
Create your own complete wireless surround sound system
Ein Surround-Sound-System mit Lautsprechern vor und hinter Ihnen lässt Sie ganz in den Sound eintauchen.
A surround sound system with speakers in front of and behind you to immerse you in your entertainment.
