Examples with "Symantec- oder Norton-Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie Symantec- oder Norton-Programme auf mehr als einem Computer installiert haben, müssen Sie für jeden Computer ein Abonnement erwerben.
If you have more than one computer with a Symantec Norton program installed, then you will need to purchase subscriptions for each computer.
Dieser Vorgang kann unter Umständen andere installierte Symantec- oder Norton-Programme - wie etwa Ghost, pcAnywhere, WinFax Pro oder ähnlich - beschädigen, wodurch eine Neuinstallation dieser Produkte erforderlich wird.
This procedure may potentially damage other installed Symantec or Norton programs - such as Ghost, pcAnywhere, WinFax Pro or similar, resulting in these products requiring a reinstall.
Andere resultaten
Wenn Sie versuchen, ein Symantec 2004-Programm oder Norton 2004-Programm oder später zu starten, sehen Sie die Meldung Der Integrator konnte nicht gestartet werden.
When you try to start a Symantec or Norton 2004 or later program, you see the message Unable to start the Integrator.
Führen Sie LiveUpdate aus, um alle Norton- und Symantec-Programme zu aktualisieren.
Wenn Sie Ihr Norton- oder Symantec-Programm von Ihrem Computer entfernen müssen, können Sie hierfür die Option "Software" in der Windows-Systemsteuerung verwenden.
If you need to remove your Norton or Symantec program from your computer, you can use the Add/Remove Programs option in the Windows Control Panel.
Während Sie ein vom Symantec Store heruntergeladenes Norton 2006-Programm installieren, sehen Sie die Meldung "Einige Dateien sind beschädigt".
While you install a Norton 2006 program that you downloaded from the Symantec Store, you see the message "A few files are corrupted."
Klicken Sie auf das erste installierte Norton oder Symantec Programm wie z. B. Norton AntiVirus 2003.
Click the first Norton or Symantec program that is installed; for example, Norton AntiVirus 2003.
Analyse der Anzahl von Geräten ohne Symantec oder McAfee.
Analysis of the number of devices missing either Symantec or McAfee antivirus products.
Installiert Virenschutz- und Anti-Spyware-Programme von Symantec oder McAfee.
Installs Symantec or McAfee anti-virus and anti-spyware programs.
So stellen Sie Virenschutzprogramme von Symantec oder McAfee für Ihre Geräte bereit
To deploy Symantec or McAfee antivirus program to your devices,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
