We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir haben festgestellt, dass die Lizenz für Ihr Symantec-Programm aufgrund übermäßiger Verwendung eingestellt wurde.
We found that the license for your Symantec product was terminated due to excessive use.
Wir haben festgestellt, dass das über Ihren Internetdienstanbieter (Internet Service Provider, ISP) erworbene Symantec-Programm nicht aktiviert ist.
We found that the Symantec product that you bought from your Internet service provider (ISP) is not activated.
Ihr Symantec-Programm funktioniert demzufolge nicht ordnungsgemäß.
As a result, your Symantec program does not work correctly.
Das Abonnement für Ihr Symantec-Programm wurde aktualisiert.
The subscription for your Symantec program was updated.
Danach fordert Sie Ihr Symantec-Programm auf, das Abonnement erneut zu verlängern.
After doing so, your Symantec program prompts you to renew your subscription again.
Mein Symantec-Programm wurde vom Hersteller meines Computers vorinstalliert
My Symantec program came installed by the computer manufacturer
Wir haben festgestellt, dass nach dem Neustart Ihres Computers Ihr Symantec-Programm Sie auffordert, es zu aktivieren.
We found that after you restart your computer, your Symantec program asks you to activate it.
Nachdem sie Ihr Symantec-Programm gestartet haben, wird die Benutzeroberfläche des Programms nur teilweise oder in einem leeren Fenster angezeigt.
After starting your Symantec program, the program interface only partially appears, or displays a blank frame.
Wir haben festgestellt, dass Sie Ihr Symantec-Programm nicht aktivieren können, da Ihre Verbindung zum Aktivierungsserver gesperrt ist.
We found that you cannot activate your Symantec program because your connection to the activation server is blocked.
Ihr Symantec-Programm entspricht einem der folgenden Programme
Your Symantec program is one of the following
Dieses Dokument beschreibt, wie Sie Ihr Symantec-Programm neu installieren, nachdem Sie das Programm von Ihrem Computer entfernt haben, weil es ein Problem mit der ursprünglichen Installation gab.
This document describes how to reinstall your Symantec program after you have removed the program from your computer because there was a problem with the original installation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
