We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
symbol sequences
sequences of symbols
Das Verfahren funktioniert unabhängig von den Korrelationseigenschaften der übertragenen Symbolsequenzen.
The method operates independently of the correlation characteristics of the symbol sequences transmitted.
Verfahren zur Schätzung eines Kanals, der von einem "Fading" unterzogen wird, bei Übertragung von Symbolsequenzen.
A method of effecting channel estimation for a fading channel when transmitting symbol sequences.
Codierer gemäß einem der Ansprüche 36 bis 44 zum Codieren von Eingabedaten einschließlich Leerzeichen zwischen Symbolsequenzen und wobei der Prozessor angeordnet ist, um den Vorgang des Erzeugens eines neuen gespeicherten Pfades des Suchbaumes zu beenden, wenn solch ein Leerzeichen erfaßt ist.
An encoder as claimed in any one of Claims 36 to 44 for encoding input data including spaces between sequences of symbols and wherein the processor is arranged to terminate the process of generating a new stored path of the search tree when such a space is detected.
Unter einer praxeologischen Sichtweise ergebe sich jedoch ein anderes Bild: Es gibt keine Mathematik ohne den Gebrauch sinnlich sichtbarer Zeichen, seien dies nun geometrische Figuren oder Symbolsequenzen.
A praxeological view reverses this image. There is no mathematics without the use of visible signs, be they geometrical figures or sequences of symbols.
Die Synchronisationsfolge wird aus mindestens zwei verschiedenen Symbolsequenzen (A, B) gebildet, die abwechselnd periodisch ausgesendet werden.
Said synchronisation sequence is formed of at least two different symbol sequences (A, B) which are emitted in turns and periodically.
System nach einem der Ansprüche 1 bis 6, das weiterhin Folgendes aufweist: Mittel zum Untersuchen von Inhalten der empfangenen Wählbefehlskette, Mittel zum Bestimmen einer Übereinstimmung zwischen den Inhalten der Wählbefehlskette und den gespeicherten vorbestimmten Symbolsequenzen.
The system of any of the claims 1 to 6 further comprising: means for examining contents of said received dial command string, means for determining a match between said contents of said dial command string and said stored pre-determined symbol sequences.
System nach irgendeinem vorhergehenden Anspruch, bei welchem nach Aktivierung einer Anzahl von Tasten (3), die Symbolsequenzen einer Anzahl von Symbolen entsprechen, auf eine entsprechende Nachricht von der Speichereinrichtung (6) zugegriffen wird.
A system according to any preceding claim, wherein upon activating a plurality of keys (3) corresponding to a symbol sequences of a plurality of symbols, a corresponding message is accessed from said memory means (6).
Das Maß für die Sicherheit einer spezifischen Integrationshypothese wird aus einer statistisch gewichteten Bewertung ermittelt, in der die semantische Repräsentation der aktuellen Benutzereingabe, die zeitlichen Beziehungen zwischen den Symbolsequenzen, die Zustände der einzelnen Systemmodule, empirische Benutzerdaten und vorherige Integrationsergebnisse eingehen.
The certainty of an integration result is calculated according to a statistically weighted score, which includes the semantic representation of the current user input, the temporal relations of the symbol sequences, the status of the individual system modules, empirical user data and previous integration results.
Verfahren nach Anspruch 1, gekennzeichnet dadurch, dass die Akkumulation von Fehlanpassung über selbst-konsistenten Symbolsequenzen unter Verwendung des Viterbi-Algorithmus durchgeführt wird.
The method according to claim 1, characterised in that said accumulation of mismatch over self-consistent symbol sequences is performed using the Viterbi algorithm.
Verfahren gemäß Anspruch 11, wobei die vorbestimmten Symbolsequenzen alpha-numerische Zeichen beinhalten.
The method set forth in Claim 11, wherein said predetermined symbol sequences include alpha-numeric characters.
VERFAHREN ZUR ENTDECKUNG VON MUSTERN IN SYMBOLSEQUENZEN
METHOD OF DISCOVERING PATTERNS IN SYMBOL SEQUENCES
VERFAHREN UND GERÄT FÜR SPRACHERKENNUNG VON SYMBOLSEQUENZEN
METHOD AND SYSTEM FOR SPEECH RECOGNITION OF SYMBOL SEQUENCES
Signaldetektor nach Anspruch 3, wobei die Signalleistungspegel-Schätzeinheit den Leistungspegel jedes der Signale durch Korrelationsermittlung unter Verwendung bekannter Symbolsequenzen schätzt, wobei jedes der Symbolsequenzen einem der Signale entspricht, welches im Empfangssignal enthalten ist.
The signal detector of claim 3, wherein the signal power level estimation unit estimates the power level of each of the signals by correlation detection using known symbol sequences, each of the symbol sequences corresponding to one of the signals contained in the received signal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
