Verschiedene Strukturen der Synapse sind rot, grün und gelb gefärbt.
Various structures of the synapse are coloured red, green and yellow.
Er überbrückt eine schmale Lücke, die auch Synapse genannt wird.
It crosses a narrow gap as it were, also called a synapse.
Dieser Prozess wird als Synapse bezeichnet und stellt eines der Schlüsselereignisse der Meiose dar.
This process is termed synapsis and is a key feature of meiosis.
Danach wurden die auf dem Kopf schwingende Synapse, Finger und Augen per Hand nachanimiert.
After that, the synapsis swinging on its head, its fingers and eyes were manually animated.
In der Retina gibt es verschiedene Formen von Synapsen: die tonisch freisetzende Bandsynapse und die phasisch freisetzende konventionelle Synapse.
The retina has different types of synapses: the tonically releasing ribbon synapse and the phasically releasing conventional synapse.
Es wurde untersucht drei verschiedene Ebenen der Komplexität und der Dynamik im Zusammenhang mit der Variablen, beschreiben den Zustand der Synapse: 1, wurde als dynamische Synapsen deterministischen und basiert auf einem Modell, das phänomenologische replizieren können reale Experimente.
It has been studied three different levels of complexity in the dynamics associated with the variables that describe the state of the synapse: 1, has been considered a dynamic synapses deterministic and based on a phenomenological model that allows real replicate experiments.
Es ist wie ein elektrischer Schock, welcher Chemikalien von der Synapse freigibt.
It's like electrical shock that releases the chemicals from these synapses.
Eine Synapse ist, wo diese Zweige Verbindung zu anderen Neuronen haben.
A synapse is where these branches connect to other neurons.
Und eine Synapse ist ein chemischer Ort an welchem sie miteinander kommunizieren.
And a synapse is a chemical location where they communicate with each other.
Ben war eine fehlgeleitete Synapse in meinem offensichtlich matschigen Hirn.
Ben was just a misfired synapse in my clearly mushy brain.
Unregelmäßigkeiten an der so genannten glutamatergen Synapse spielen dabei offenbar eine Schlüsselrolle.
Irregularities in the so-called glutamatergic synapses apparently play a key role.
An einer chemischen Synapse benötigt die Signalübertragung einen aufwendigen Ablauf an Ereignissen.
At a chemical synapse, signal transmission requires an elaborate sequence of events.
Die unmittelbare Umgebung um die Synapse spielt eine entscheidende Rolle bei der Übertragung von Nervensignalen.
The microenvironment around the synapse plays a key role in nerve signal transmission.
