Examples with "Sync-Assistenten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alternativ können Sie ein Formular verwenden, das vom Active Sync-Assistenten erstellt wird. Dies bietet einen kompletten Satz an Konfigurationsmöglichkeiten.
Alternatively, you can use a form that is generated by the Active Sync Wizard, which offers a complete set of configuration choices.
Klicken Sie danach auf Weiter, um im Active Sync-Assistenten fortzufahren, oder klicken Sie auf Speichern, um die Änderungen zu speichern und zur Ressourcenliste zurückzukehren.
When finished, click Next to continue in the Active Sync Wizard, or click Save to save changes and return to the resources list.
Legen Sie (optional) ein Formular fest, das zusätzlich zum vom Active Sync-Assistenten generierten Formular ausgeführt wird.
Optionally select a form to run, in addition to the form generated by the Active Sync Wizard.
Hierfür verwenden Sie den Active Sync-Assistenten.
Der Active Sync-Assistent ist jetzt vollständiger lokalisiert.
The Active Sync Wizard is now more fully internationalized.
Die Ressource war nicht aktualisiert; mit dem Active Sync-Assistent wurde angegeben, wie erfasste Änderungen verarbeitet werden sollen.
The resource has not been updated and Active Sync Wizard was used to specify how to handle detected changes.
Verwenden Sie den Active Sync-Assistent, um die Einstellungen der Synchronisierung anzuzeigen oder zu ändern. Hierzu gehört auch das Verwenden eines vorhandenen Eingabeformulars.
To view or change the settings for synchronization, including using an existing input form, use the Active Sync Wizard.
Dieses Feld wird nicht angezeigt, wenn Meta View zur Synchronisation aktiviert oder der Active Sync-Assistent zur Konfiguration der Synchronisationsrichtline verwendet wurde.
If Meta View is enabled for synchronization, or if the Active Sync wizard was used to configure synchronization policy, this field will not be displayed.
Sobald Sie sich für einen Cloud-Dienst entschieden haben, fordert der Sync-Assistent Sie auf, sich in Ihrem Konto dieses Cloud-Diensts anzumelden.
Once you've chosen a Cloud Service, the Sync Wizard will ask you to sign into your account for that Cloud Service.
Die Website enthält Informationen über den SYNC Notruf Assistenten für die Mitarbeiter der Notrufannahme.
The website is designed to provide Call Takers with information about SYNC with Emergency Assistance.
Eine lange Liste an fortschrittlichen Technologien umfasst Ford SYNC mit Notruf-Assistent, einen adaptiven Tempomaten und einen Fahrspur-Assistenten.
A long list of state-of-the-art technologies includes Ford SYNC with Emergency Assistance, Adaptive Cruise Control and Curve Control.
Diese Webseite soll Personen, die Notrufe entgegennehmen, wichtige Informationen über Ford SYNC mit Notruf-Assistent liefern.
The website is designed to provide Call Takers with information about SYNC with Emergency Assistance.
Sie finden hier ein kurzes Schulungsvideo für Personen, die Notrufe entgegennehmen, sowie weitere nützliche Videos über Ford SYNC und den Notruf-Assistenten.
You will find a short Call Taker Training Video and other useful videos about SYNC and Emergency Assistance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
