Neben frei laufendem Betrieb gibt es einen Sync-Modus.
Besides free operation, there is a sync mode.
Der Sync-Modus schaltet das Gerät automatisch bei Herunterfahren des Computers aus.
The sync mode automatically switches off the device in synchronization with shutting down the computer.
Im Sync-Modus wird dieses Verhalten entsprechend der Song-Zeit quantisiert.
In Sync Mode, this behavior will be quantized to song time.
Der Sync-Modus passt die Ducking-Kurve an eine Beat-Division des aktuellen Projekttempos an.
Sync mode matches the ducking curve to a beat division of the current project tempo.
Die Operationen, die mit dem Sync-Modus verbunden sind, werden durch das Kontextmenü, durch den Rechtsklick auf die Ziellinie durchgeführt.
The operations, related to Sync mode, are performed through the context menu, called by right-clicking on the aiming line.
Der Sync-Modus vom Chartreview ist für gleichzeitiges Review des Chartverlaufes auf einigen Windows (mit verschiedenen Finanzinstrumenten und Zeitrahmen) geeignet.
The Sync mode of chart review is for simultaneous review of the chart history on several windows (with various financial instruments and time frames).
Im Sync-Modus dagegen wird die erste Wiederholung auf die nächste Sechzehntelnote quantisiert. Als Ergebnis sind auch alle nachfolgenden Wiederholungen perfekt zum Song synchronisiert.
In Sync Mode however, the first repetition is quantized to the nearest 16th note and, as a result, all following repetitions are synced to the song tempo.
Praktische Tipps zum Sync-Modus!
Handy sync mode hints!
Hinweis: Wenn Sie anstelle des Detect- den Sync-Modus ausgewählt haben, müssen Sie mit LENGTH die Länge Ihres Samples festlegen.
Note: if you have chosen to record in Sync mode, instead of defining a threshold value, you will have to define a LENGTH for your recorded sample.
Wenn Sie alle zu synchronisierenden Geräte angeschlossen haben, ist es wichtig, zu verstehen, wie Cubase im Sync-Modus arbeitet.
Once you have connected all the devices that will be synchronized, it is important to understand how Cubase operates in Sync mode.
Ist der Sync-Modus aktiv, verkľrzt oder verlängert das Delay-Time-Feld die Verzögerung um den gewählten Prozentsatz und erzeugt so den aus Drumcomputern bekannten und mit "Swing" bezeichneten Timing-Effekt.
With Sync Mode active, changing the Delay Time field percentage value shortens and extends delay times by fractional amounts, thus producing the "swing" type of timing effect found in drum machines.
Der Sync-Modus auf dem live Chart kann aus dem Kontextmenü der Chart oder durch die Option "Chart" aus dem Hauptmenü, durch die Anweisung "Sync-Sitzung beenden" deaktiviert werden.
Sync mode on the live chart can be disabled from the context menu of the chart or through "Chart" option of the main menu by "Finish sync session" command.
Beachten Sie, dass der Sync-Modus nur bei laufender Wiedergabe funktioniert und sich andernfalls wie der Beats-Modus verhält.
Note that Sync Mode only works if the song is playing, and otherwise it will behave like Beat Mode.
