We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
synch points
synchronization points
synchronisation points
Die Synchronisationslinie wird durch das Verbinden der Synchronisationspunkte mit geraden linearen Segmenten erzeugt.
The system will create the synch line by connecting the synch points with straight linear segments.
Geben Sie anschließend die neuen Positionen für die Synchronisationspunkte ähnlich wie beim Hinzufügen eines neuen Paares an.
Then specify new locations for the synch points, similar to when adding a new pair.
Multimediadatei nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass sie Beschreibungsmittel (12) zur Beschreibung der Synchronisationspunkte umfasst, die der Muttimediadatei zugeordnet sind.
A multimedia file according to claim 5, characterized in that it comprises description means (12) for describing the synchronization points associated with the multimedia file.
Sie existieren nur, um Units mittels Abhängigkeiten zu gruppieren (nützlich als Systemstart-Ziele) und um standardisierte Namen für Synchronisationspunkte (zur Verwendung in Abhängigkeiten zwischen Units) zu etablieren.
They exist merely to group units via dependencies (useful as boot targets), and to establish standardized names for synchronization points used in dependencies between units.
Sie können auch eine zusätzliche Synchronisation durchführen, indem Sie Synchronisationspunkte manuell festlegen.
You can also provide additional synchronization by manually specifying Synch points.
Wenn der Befehl deaktiviert wird, zeigt das System die Positionen der Werkzeugachsen an, wenn Sie Synchronisationspunkte hinzufügen.
If this option is checked off, the system will display the tool axis positions as you add synch points.
Die Programmierung wurde wesentlich vereinfacht: Der Programmeditor zeigt die Synchronisationspunkte zwischen den Teilsystemen in komfortabler Weise und die werkstattorientierte Programmierung wird durch Zykleneingabe erheblich vereinfacht.
Programming has been made much easier: program edit screen shows the synchronization points between part systems in an easy to- understand display, and conversational programming allows insertion of canned cycles.
Falls Sie die Fehlermeldung "Schnittbewegung kann nicht erzeugt werden" erhalten, versuchen Sie, weitere Synchronisationspunkte hinzuzufügen.
If you get an error message "Cut motion cannot be created" try adding more synch points.
BESCHREIBUNG Eine Unit-Konfigurationsdatei, deren Name in.target endet, kodiert Informationen über eine Ziel-Unit von Systemd, die zur Gruppierung von Units sowie für wohlbekannte Synchronisationspunkte während des Startens verwandt werden.
DESCRIPTION A unit configuration file whose name ends in".target" encodes information about a target unit of systemd, which is used for grouping units and as well-known synchronization points during start-up.
Die Anmerkungssynchronisierung ermöglicht die schnelle und einfache Identifizierung der besten Synchronisationspunkte in den separaten Datenströmen.
Annotation Synchronization allows quick and easy identification of the best synchronization points in the separate data streams. 3.
So geben Sie Synchronisationspunkte entlang der Neutralkurve an
To Specify Synch Points Along Pivot Curve
Es wird empfohlen, Synchronisationslinien statt Synchronisationspunkte anzugeben, wenn eine gerade Linie, die die Synchronisationspunkte verbindet, nicht dem natürlichen Verlauf der zu bearbeitenden Flächen entsprechen würde.
It is recommended to specify synch lines, rather than synch points, when a straight line connecting the synch points would not correspond to the natural flow of surfaces being machined.
Wählen Sie die Gruppe, bei der Sie Synchronisationspunkte setzen wollen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
