Examples with "Synchronisationstelegramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
NI weist dem ersten Slave-Gerät den Master-Takt zu. Dann schickt der Master-Controller ein spezielles Synchronisationstelegramm, um den Master-Takt in jedem Zyklus zu lesen.
For NI implementation, the first slave device is designated with the master clock, and the master controller sends a special synchronization telegram to read the master clock in every scan cycle.
Andere resultaten
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche 10 bis 15, bei dem die Synchronisation lokaler Relativuhren von zweiten Teilnehmern des zweiten Datennetzes über Zyklus-Synchronisationstelegramme eines zweiten Taktschlägers des zweiten Datennetzes erfolgt.
Method according to one of the preceding Claims 10 to 15, in which local relative clocks of second users of the second data network are synchronized via cycle synchronization messages of a second master clock of the second data network.
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 7 mit einem zweiten Taktschläger (12) für das zweite Datennetz für die Sendung von Zyklus-Synchronisationstelegrammen für die Synchronisation lokaler Relativuhren der Teilnehmer des zweiten Datennetzes.
System according to one of the preceding Claims 1 to 7 having a second master clock (12) for the second data network for transmitting cycle synchronization messages for synchronizing local relative clocks of the users of the second data network.
Verfahren nach Anspruch 2, wobei Nutzdatentelegramme und spezielle Synchronisationstelegramme, die die jeweiligen Synchronisationsinformationen (Tsync, Tsync1, Tsync2) beinhalten, übertragen werden.
Method according to Claim 2, wherein user data messages and specific synchronization messages, which contain the respective synchronization information items (Tsync, Tsync1, Tsync2), are transmitted.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Synchronisationstelegramm in het Duits