Vertaling van "Syntax und Interpunktion" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
syntax and punctuation
Beim Korrekturlesen werden Tippfehler, Rechtschreibung, Syntax und Interpunktion berichtigt.
Es ist zwar klar, dass die Software nicht unbedingt sehr nützlich sein wird, um Rechtschreibfehler und fast nicht vorhandene Sprache zu korrigieren, aber dieses Werkzeug wirkt auf der Ebene der Syntax und Interpunktion Wunder!
While it is clear that the software will not necessarily be very useful to correct spelling mistakes and almost nonexistent language, it is at the level of syntax and punctuation that this tool works wonders!
Bei Patentübersetzungen ist die richtige Syntax und Interpunktion ausschlaggebend, um ein Patent unmissverständlich in eine andere Sprache zu übertragen. Mehr erfahren
In order to translate a patent into another language so that no ambiguity exists, correct syntax and punctuation are crucial in patent translations.
Oft ist die richtige Wortwahl, die richtige Syntax und Interpunktion ausschlaggebend, um ein Patent unmissverständlich in eine andere Sprache zu übertragen.
Correct word choice, syntax, and punctuation are crucial to reproducing a clear, unambiguous patent in another language.
In diesem sensiblen Bereich ist neben der korrekten Syntax und Interpunktion vor allem die Verwendung der korrekten Terminologie im betreffenden Fachgebiet ausschlaggebend, um ein Patent unmissverständlich in eine andere Sprache zu übertragen.
In this sensitive area it is important that the right syntax, punctuation, and above all terminology for the specialist area is used.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.