Vertaling van "Sysadmins" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Docker ist die offene Plattform für Entwickler und Sysadmins und ihre Applikationen.
Docker is the open platform for developers, sysadmins and their applications.
Es gibt viele Stereotypen für Sysadmins, und es wurde sogar eine Sitcom über sie gemacht.
Stereotypes abound for sysadmins, and even sitcoms are made about the genre.
Diese Dienstleistung kostet uns zwar Geld, aber um unsere Sysadmins zu entlasten ist es uns das wert.
We have to pay for this initial set-up, but it's worth it to lighten the load for our Systems team.
Unsere Sysadmins werden unseren stabilen Archivcode auf dem neuen Server ausbringen.
Our Systems team will deploy our stable Archive code on the new server.
Sysadmins und Elektriker können die ursprüngliche Art der Lagerung von Kabeln zur Kenntnis nehmen.
Sysadmins and electricians can take note of the original way of storing cables.
Und in dieser dritten Kategorie sind auch die Sysadmins selbst zu finden!
And this third category includes the sysadmins themselves!
Alles, was Sysadmins tun müssen, ist sie zu überprüfen und herauszufinden, welche ihren Bedürfnissen am besten entspricht.
All sysadmins need to do is check them out and see which one suits their needs the best.
Aufgefallen ist jedoch, dass der Anteil der Sysadmins im Verhältnis zu Entwicklern höher war, was ich so vorher nicht erwartet habe.
I noticed that the percentage of sysadmins in relation to developers was higher, what I did not expect before.
Mimic unterstützt unsere Sysadmins mit einem neuen Dashboard, welches auf einen Blick alle wichtigen Infos zum aktuellen Cluster-Status zusammenfasst.
Mimic supports our sysadmins with a new dashboard, which summarizes all important information about the current cluster status at a glance.
Dies hat zur Konsequenz, dass die Seite nicht länger unter der Kontrolle der Sysadmins ist denen sie anvertraut war.
As a consequence, the site is no longer under the control of our trusted sysadmins.
Sysadmins verwenden mehrere Remote-Verbindungstechnologien, die jeweils spezifische Protokolle unterstützen und über eigene Werkzeuge und eine spezifische Benutzeroberfläche verfügen.
Sysadmins use multiple remote connection technologies, each of which supports specific protocols and has its own tools and unique user interface.
Wir ersparen dir hunderte von Dialogfeldern und Optionen und lassen die Magie im Hintergrund ablaufen, so dass du keine teuren Sysadmins einstellen musst.
We spare you from hundreds of dialog boxes and options, letting the magic happen in the background, so there is no need for you to hire expensive sysadmins.
Solche Sysadmins, welche Ihre Server so eingestellt haben, sind nicht in der Position sich zu beschweren, wenn Sie gebeten werden bestimmte Dateien oder Ordner zu entfernen.
So sysadmins who have set up their servers as such, are in no position to complain when asked to remove certain files or directories.