We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
system conversion
system conversions
Änderungen, Anpassungen, Optimierungen, Harmonisierungen und vergleichbare Anforderungen sind bei der System Conversion nicht möglich.
Changes, modifications, optimizations, harmonizations, or similar requirements are not possible in a system conversion.
Ob die System Conversion, die Neuimplementierung oder eine Landscape-Transformation geeignet ist, hängt davon ab, wie radikal ein Unternehmen die Vergangenheit hinter sich lassen will, wie die Organisation aufgebaut ist und wie die IT-Landschaft aktuell aussieht.
The suitability of the system conversion, re-implementation, or landscape transformation depends on how radically a company wants to leave the past behind, how the organization is structured, and how the IT landscape is set up.
Als Teil der von SAP moderierten Arbeitsgruppe wird SNP mit seinen Produkten und Services Konzerne durch Ansätze unterstützen, die Eigenschaften einer klassischen Neuimplementierung mit denen einer System Conversion verbinden.
As part of the working group headed by SAP, SNP will help corporations with approaches that combine the characteristics of traditional re-implementations with those of system conversions.
Außerdem bietet FIS einen Selbsttest an, um herauszufinden, welches Transition-Szenario für Ihre individuelle Ausgangslage am besten geeignet scheint (System Conversion vs. Neuimplementierung).
Furthermore, FIS offers a self-test helping you find out what transition scenario seems to be the most suitable one for your individual starting position (system conversion vs. new implementation).
Im Gegensatz zu einer vollständigen Migration können IT-Fachleute und Anwender bei einer System Conversion auf bestehende Elemente der SAP-Umgebung sowie auf Systeme, die mit Lieferanten- und Partnersystemen verbunden sind, aufbauen.
As opposed to a full migration, with system conversion, IT professionals and users can build on existing elements of the SAP environment, as well as on systems interfacing with supplier and partners' systems.
Ist die Readiness technisch gegeben, werden also alle genutzten Prozesse und Funktionen unter SAP S/4HANA auch weiterhin angeboten, kann eine Systemumstellung in Form des Szenarios System Conversion erfolgen.
If the check shows that your system is technically ready, that is, all your processes and functions will still be available after the switch to SAP S4/HANA, you can use the "system conversion" scenario.
Wer bereits mit SAP ERP 6.0 arbeitet, beschreitet mit einer System Conversion den richtigen Weg.
For those already running SAP ERP 6.0, a system conversion is the correct method.
Damit der Wechsel gelingt, müssen Firmen ihre IT-Systeme im Zuge der System Conversion an die technischen Rahmenbedingungen von SAP S/4HANA anpassen.
To ensure the migration is successful, companies need to adjust their IT systems to meet the framework requirements of SAP S/4HANA during the system conversion.
Greenfield, System Conversion oder Landscape Transformation - wir setzen Ihre SAP S/4HANA Roadmap erfolgreich um.
Greenfield, system conversion or landscape transformation - we successfully implement your SAP S/4HANA roadmap.
René Kuhn zieht ein durchweg positives Fazit: Mit der System Conversion auf SAP S/4HANA sind wir gerüstet für weiteres Wachstum und die digitale Transformation mit ihren Herausforderungen.
René Kuhn draws a consistently positive conclusion: With the system conversion to SAP S/4HANA we are prepared for further growth as well as the digital transformation with all its challenges.
Ergibt sich durch die Prüfung kein gültiger Konversionspfad (etwa, weil ein Add-On noch nicht veröffentlicht ist) verhindert der Maintenance Planner die System Conversion da kein Stack XML File generiert werden kann.
If the check does not produce a valid conversion path (for example, because an add-on has not yet been published), the Maintenance Planner prevents the system conversion because no stack XML file can be generated.
Für Firmen, die bereits mit SAP ERP 6.0 (ab EhP 0) arbeiten, ist ein direkter Wechsel auf SAP S/4HANA mit einer System Conversion möglich.
Companies that are already running SAP ERP 6.0 (enhancement package 0 and higher) can migrate directly to SAP S/4HANA with a system conversion.
Unsere S/4HANA System Conversion Projekte starten mit einem Geschenk.
Our S/4HANA System Conversion projects start with a gift.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
