Vertaling van "System Diagnostics Manager" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
System Diagnostics Manager
Da sämtliche Servicefunktionen für eine Maschine oder Anlage bereits im System integriert sind, kann der System Diagnostics Manager ohne Programmierung, auf jedem PC und ohne Installation aufgerufen werden.
Since all service functions necessary for a machine or system are already integrated in the System Diagnostics Manager, it can be launched from any PC without any installation whatsoever.
Über den in der B&R-Automatisierungsplattform enthaltenen webbasierten System Diagnostics Manager lässt sich mit einem herkömmlichen Browser der Status des Maschinenbetriebs kontrollieren.
The web-based System Diagnostics Manager included in the B&R automation platform makes it possible to check the status of machine operation using a standard web browser.
Maschinenbediener können sowohl über die Visualisierung als auch über den System Diagnostics Manager (SDM) mit einem Tablet oder Smartphone über ein drahtloses Netzwerk auf die Anlage zugreifen.
Operators can also access both the HMI application and the integrated System Diagnostics Manager (SDM) over a wireless network using a tablet or a smartphone.
Mit dem in jeder B&R X20 SPS serienmäßig integrierten Werkzeug System Diagnostics Manager (SDM) hat Sidel sowohl lokal als auch aus der Ferne einfachen Zugriff auf detaillierte Statusinformationen aller Achsen und I/O-Kanäle auf seinen Maschinen.
The System Diagnostics Manager (SDM) tool that comes integrated in each B&R X20 PLC gives Sidel easy access to detailed status information about each and every axis and I/O channel on its machines, either locally or remotely.
Mit Hilfe des ab Automation Runtime V3.0 enthaltenen System Diagnostics Manager, kann eine Diagnose der Steuerung über einen Standard Web Browser von jedem beliebigen Ort (Intranet oder Internet) aus durchgeführt werden.
The System Diagnostics Manager contained in Automation Runtime V3.0 and higher can be used to diagnose the controller using a standard web browser from any location (Intranet or Internet).
1 Zur Diagnose im Steuerungsumfeld werden Status LEDs, der System Diagnostics Manager and das Runtime Utility Center eingesetzt. Das Automation Studio wird in diesem Seminar nicht behandelt.
1 Status LEDs, the System Diagnostics Manager and the Runtime Utility Center are used for diagnostics in the control environment. Automation Studio is not covered in this seminar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.