We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
system using the
Schalten Sie das System mithilfe des Betriebsschalters an der Dockingstation ein.
Sie können die Eigenschaften für die HLS-Bauteile in einem System mithilfe des Werkzeugs Ausrüstungseigenschaften aus dem Systemeditor anzeigen.
You can view the properties for the mechanical equipment in a system using the Equipment Properties tool available from the system editor.
Sie können die Komponenten für ein System mithilfe des Werkzeugs Komponenten im Systemeditor auswählen.
You can select the equipment for a system using the Select Equipment tool available from the system editor.
iPhone-Besitzer können das MINDBODY System mithilfe des Safari Browsers, der auf dem iPhone ist, benutzen.
iPhone owners can access their MINDBODY system using the Safari browser that comes with their iPhones.
Entfernen von MapInfo Professional vom System mithilfe des DVD-Browsers
Removing MapInfo Professional from your System using the DVD Browser
Weitere Informationen finden Sie unter Entfernen von MapInfo Professional vom System mithilfe des CD-Browsers im Hilfesystem.
For more information, see Removing MapInfo Professional from your System using the CD Browser in the Help System.
Die Installation schlägt fehl, wenn Sie das System mithilfe des folgenden Befehls booten
Installation fails if you attempt to boot the system by using the following command
Sie könnten jetzt das ganze System mithilfe des Original-Laufwerksabbilds neu aufsetzen.
You could restore the entire system from the original master disk image.
Wenn Sie in Ihrem Hosting-Konto zu bestimmten Zeitpunkten Skripte ausführen möchten, können Sie das System mithilfe des Aufgabenplaners in Plesk anweisen, die Skripte nach einem vorgegebenen Zeitplan auszuführen.
If you need to run scripts on your hosting account at a specific time, use the task scheduler in Plesk to make the system automatically run the scripts for you.
Hier wird beschrieben, wie Sie ein x86-basiertes System mithilfe des GRUB-Bootloaders über das Netzwerk installieren können.
This step describes how to install an x86 based system over the network with the GRUB boot loader.
Dazu können Sie Ihr MINDBODY System mithilfe des Internets benutzen, um Ihr Geschäft von überall aus führen zu können.
Plus, you access your MINDBODY system through the internet, so you can manage your business from wherever you happen to be.
Wie in der prospektiven klinischen Studie „ATHENA" gezeigt werden konnte, die auf dem cobas 4800 System mithilfe des cobas HPV Tests unterschiedliche Screeningstrategien verglich, werden beim Screening mit dem HPV-Test mehr hochgradige Krebsfälle erkannt als mit der Pap-Zytologie allein1.
As demonstrated by the prospective clinical study "ATHENA" comparing screening strategies using cobas HPV test on the cobas 4800 System, screening with the HPV test detects more high-grade disease than a Pap test alone.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
