System-Module greifen ausschließlich auf die System-Datenbank zu und nicht auf Mandanten-Datenbanken.
System modules access only the system database and not any tenant databases.
Diese Module greifen immer auf die System-Datenbank zu und benötigen keine Mandanten.
These system modules always access the system database and don't need any tenant.
Es ist auch möglich, eine der Mandanten-Datenbanken als System-Datenbank zu verwenden.
It is also possible to use one of the tenant databases as system database.
Eine weitere Datenbank wird als System-Datenbank verwendet.
Another database is used as the system database.
Der Werker kann vorhandene Daten zum Produkt über die System-Datenbank abrufen, und muss nur noch wenige Daten zum Störungsfall eintragen - einfach und schnell per Mobilgerät.
The worker has access to existing product data from the system database and has to enter only a few details about the malfunction - quickly and easily via mobile device.
Ausfüllen des Anmeldeformulars - auf diese Weise bekommen wir alle unentbehrlichen Informationen über unseren Geschäftspartner, die der System-Datenbank hinzugefügt werden,
Fill out the registration form - in this way we get all the necessary information on contractors, which are added to the system database.
System-Datenbank verwendet, gibt es eine Reihe von zusätzlichen Variablen, die während des SSIS-Einsatzes eingestellt werden müssen.
system database, there are a number of additional variables that need to be set during SSIS deployment.
System.mda - Diese Datei liegt im Hauptverzeichnis Ihrer CTM- Installation und gilt in MS-Access-Sprache als die "System-Datenbank".
System.mda - This file is in the top directory of your CTM installation, and is referred to in MS access parlance as the "System Database".
Für 9.3.x-Upgrades: Führt Upgrades der Planning System-Datenbank aus. Für 9.2.x-Upgrades: Erstellt die Planning System-Datenbank.
For 9.3.x upgrades, upgrades the Planning System database and for 9.2.x upgrades, creates the Planning System database
Dies wird Ihre System-Datenbank damit aktualisieren, was die aktuellen Versionen der Pakete sind.
This will update your system database about what the current versions of packages are.
Dieses digitale Werkstück verfügt aus einer entsprechend aufbereiteten System-Datenbank über alle für den Simulations- prozess erforderlichen Materialeigenschaften.
This digital work piece receives information about all material properties that are necessary for the simulation process from an
Update System-Datenbank ohne zusätzliche Kosten.
Update System database at no additional cost.
WICHTIG: Der Primärcomputer mit der System-Datenbank darf niemals heruntergefahren werden, solange noch Stainer oder Manager in Betrieb sind, auf denen die System Manager -Software verwendet wird.
IMPORTANT The primary computer that runs the database for the system must never be shut down if any stainers or managers that run the System Manager software are in use.