Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Systemassistent wird geöffnet
Examples with "Systemassistent wird geöffnet" and their translation in Engels
Der Systemassistent wird geöffnet, sobald Sie Ihren neuen Mac das erste Mal starten.
Setup Assistant opens the first time you start up your new Mac.
Andere resultaten
Der Systemassistent wird automatisch geöffnet, wenn Sie Ihren Mac zum ersten Mal einrichten.
If you just turned on your new Mac for the first time, follow the onscreen instructions in the Setup Assistant.
Wenn Sie Mac OS X zum ersten Mal starten, wird der Systemassistent geöffnet, der Sie bei der Konfiguration der Internet-Verbindung unterstützt.
When you first start up Mac OS X, Setup Assistant helps you enter your Internet configuration information.
Wenn Sie einen neuen Mac einrichten, wird ein Systemassistent geöffnet, der Sie nach Konfigurationsdaten wie dem Namen und Passwort Ihres OS X-Benutzeraccounts fragt.
When you set up a new Mac, a setup assistant opens and asks for setup details, including the name and password of your OS X user account.
Wenn Sie Mac OS X zum ersten Mal starten, wird der Systemassistent geöffnet, der Sie bei der Konfiguration der Internet-Verbindung unterstützt. Damit Sie das Internet nutzen können, benötigen Sie einen Account bei einem Internet-Anbieter (ISP).
When you first start up Mac OS X, the Setup Assistant helps you enter your Internet configuration information and sign up for an Internet service provider (ISP) if you don't already have one.
Es wurde ein Fehler behoben, der dazu führte, dass die CSV-Beispieldatei im Systemassistenten nicht geöffnet werden konnte.
Fixed an issue that caused the CSV file example to fail to open in the Setup Assistant.
Das Gerät wird geöffnet, gereinigt und auf seine Funktion geprüft.
The device is opened, cleaned and checked for its function.
Nachdem Sie diese Application gestartet haben, ein Fenster wird geöffnet.
After starting the application, a special window will be displayed.
Also man ist bei vollem Bewusstsein und dein Körper wird geöffnet.
So you're completely conscious and your body is opened up.
Ein neues Fenster mit den importierten Bildern und Videos wird geöffnet.
A new window opens and shows the imported pictures and videos.
Ein Dialogfeld wird geöffnet , wo Sie den Wert ändern können.
A dialogue box opens, in which you can change the value.
Eine Seite mit mehr Details zu diesem speziellen Auftrag wird geöffnet.
A page will open up with more details about that particular order.
Das Ventil selbst wird geöffnet, indem man es eindrückt und dreht.
The valve itself is opened by pressing it down and turning it.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Systemassistent wird geöffnet in het Duits
Resultaten: 6607. Exact: 1. Verstreken tijd: 204 ms.
