Dies wurde in Form einer modularen Auslegung des Systemaufbaus berücksichtigt.
Daneben erhalten Ihre Eigenmarken innerhalb eines zertifizierten Systemaufbaus einen enormen vertrieblichen Zusatznutzen.
In addition, your own brands achieve a significant added sales value in a certified system structure.
Die dargebotenen Produkte aus den Bereichen Anzeigesysteme und Kommissioniersysteme fanden bei den Fachbesuchern großen Anklang aufgrund des anforderungsgerechten, kundenspezifischen und innovativen Systemaufbaus.
The offered products from the display and order picking systems got great approval because of the qualifying, customized and innovative system design.
Doch ihre Leistungsfähigkeit und Langzeitstabilität reichen noch nicht aus, trotz großer Fortschritte in den letzten zehn Jahre bei der Entwicklung neuer Materialien und der Optimierung des Systemaufbaus.
However, their performance and long-term stability are not yet sufficient, despite major advances over the past decade in developing new materials and optimizing system design.
Dank des durchgängig modularen Systemaufbaus profitieren Anwender darüber hinaus von einer nahezu beliebig erweiterbaren Produktionskapazität.
Thanks to the consistent modular system structure, users also benefit from a production capacity that can be expanded virtually without limit.
Die Anwendung erfolgt innerhalb eines Systemaufbaus als zusätzliche Schlussbeschichtung oder bei einer intakten Lasurbeschichtung als Renovierungsanstrich.
The application takes place within a system structure as an additional coat or with an intact glaze coating as renovating coat.
Dank des genau aufeinander abgestimmten Systemaufbaus - Holzgrundierung, Dünn- und Dickschichtlasur - ist nun für einen lang anhaltenden Schutz vor Umwelteinflüssen gesorgt.
Due to the exactly matched system structure - wood primer, thin and thick layer glaze - long-term protection against weathering is now guaranteed.
Dank des einfachen Systemaufbaus und des Führungsprofils sind Installationen in engen Platzverhältnissen und in
Thanks to the simple system design and the guide profile, installations are possible in tight spaces and
Eingesetzt im u.a. Patientenmonitoring, auf Intensivstationen oder im Operationssaal, in Überwachungszentren oder in der Informationszentrale bieten die stationären Geräteträger der ITD aufgrund ihres flexiblen Systemaufbaus und der Größenvielfalt für jede Anforderung eine maßgeschneiderte Lösung.
Due to their flexible system structure and size diversity, the stationary carrier systems of ITD offer for every requirement a tailored solution and are deployed among others in patient monitoring, intensive-care units and operating areas,
Dank des intelligenten Systemaufbaus lassen sich alle Wechselrichter zentral an einer Stelle installieren, während die DC-Combiner im Feld verteilt sind.
Thanks to an intelligent system structure, all inverters are installed centrally in one place, while the DC combiners are distributed in the field.
Lesen oder laden Sie die BAC-Anwendungsrichtlinien herunter, um die richtige Auswahl und Beachtung des gesamten Systemaufbaus, der Installation, Wasserpflege und Wartung sicherzustellen.
Read or download BAC application guidelines to ensure correct selection and proper attention to overall system design, installation, water care and maintenance.
Mit der Verschmelzung der Technologiewelten Hydraulik und Automatisierung bietet Bucher Hydraulics technologieübergreifende, intelligente Systemlösungen, die dem Anwender aufgrund des Systemaufbaus und der vereinfachten Integration in das Anlagenkonzept, neue, deutliche Vorteile bieten.
Add value systematically Merging the technology worlds of hydraulics and automation gives rise to intelligent systems that, thanks to their system design and simplified integration into the overall plant concept, offer the user new and significant advantages.
Dank ihres modularen Systemaufbaus lassen sich die HCW-Windwerke individuell konfigurieren.
HCW open winch units can be configured to meet individual needs thanks to their modular system design.
