Deshalb legen wir hier einen neuen Systembenutzer für die Erstanmeldung an.
Therefore, we create a new system user here for the initial login.
Nun, nicht jeder Mitarbeiter muss ein Systembenutzer sein.
Prüft auch, ob die Einstellung öffentliche Freigaben für Systembenutzer erlaubt.
Will also validate whether the setting to allow public shares to system users.
Das heißt, dass es für Systembenutzer keine Zugriffssteuerungsrichtlinien gibt.
This means that there will be no access control policies for system users.
Jedes Mal, wenn es Systembenutzer zu einer Drittanbieter-Website führt.
Everytime it leads System users to some third party website.
Bei der ersten Anmeldung müssen Sie sich mit dem Systembenutzer verbinden.
At the first login, you must connect to the System User.
Normalerweise sind in einer Domain alle Systembenutzer erreichbar.
Normally, all system users can be reached in one domain.
Im alten Anerkennungssystem erhielten Systembenutzer für diese Aktivität Punkte.
In the old recognition system users would gain points for this activity.
Unsere Tabelle soll Informationen über die Systembenutzer anzeigen.
Our table has to display information on the system users.
Das Passwort für solche Systembenutzer ist länger gültig.
The password is valid for a longer time for such System Users.
Sie können auch einen bestehenden Systembenutzer verwenden.
You can also use an existing system user.
Wähle die Rolle aus, die dem Systembenutzer zugewiesen werden soll.
Select the role you want to assign to the system user.
Ein Administrator ist ein Systembenutzer mit Privilegien.
An administrator is a system user with privileges.
