Die über den Systembus übertragenen Prozessdaten werden in Echtzeit dargestellt.
The process data transferred via the system bus is represented in real-time.
In dem Fall muss es an den Systembus angeschlossen werden.
In that case you need to connect it to the system bus.
Datenverarbeitungssystem mit Zweiwegarbiter zur Steuerung des Zugangs zu einem Systembus.
Data processing system having dual arbiter for controlling access to a system bus.
Je nach Modul werden unterschiedliche Pins am Systembus angeschlossen.
Depending on the module, different pins are connected to the system bus.
Datenverarbeitungssystem mit Systembus für die Übertragung von Informationen.
Data processing system with system bus for transfer of information.
Die Anbindung erfolgt über den dreiadrigen Systembus.
The connection is via the three-wire system bus.
Die Analogausgänge werden über den Systembus angesteuert.
The analog outputs are controlled via the system bus.
Dieser Mikroprozessor greift auf den lokalen Bus sowie auf den Systembus zu.
This microprocessor has access to a local bus and to the system bus.
Adapter zur Übertragung von Datenblöcken variabler Länge aud einen Systembus.
Adapter for transferring blocks of data having a variable length on a system bus.
Synchroner Arbeitsspeicher synchronisiert die Antworten des Arbeitsspeichermoduls mit dem Systembus.
Synchronous memory synchronizes the memory module's responses with the system bus.
Alle Komponenten werden komfortabel über den Systembus miteinander verbunden.
All of these components can be conveniently connected to one another via the system bus.
Die gelbe Linie visualisiert den Systembus.
The yellow line represents the system bus.
Der Steuerbaustein ist mit dem System über den Systembus verbunden.
The controller is attached to the system through the system bus.
