We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie müssen über die Rechte zum Starten und Stoppen von Systemdiensten verfügen.
You must have those rights to stop and start system services.
Zusätzlich wird dabei unter Anderem der Zustand von Systemdiensten und die Temperatur überwacht.
Also the state of system services and temperature is monitored.
Der Dienst startet jetzt nach den meisten anderen Systemdiensten.
The service will now start after most of the system services.
Anhalten und Starten von nicht standardmäßig gestarteten Systemdiensten.
Stop and start system services which are not started by default.
Verwaltung von Systemdiensten, die Ausführungsabhängigkeiten definieren.
Management of system services that define execution dependencies.
Dieses erhöht jedoch die Sicherheit von Systemdiensten, die auf dem Rechner laufen.
However, this does enhance the security of system services running on the machine.
Die Firewall blockiert Verbindungen von allen Systemdiensten mit Ausnahme der unten markierten.
The firewall is blocking connections from all system services except the ones checked below.
Stellen Sie sicher, dass Sie über ausreichende Berechtigungen zum Anhalten von Systemdiensten verfügen.
Verify that you have sufficient privileges to stop system services.
Stellen Sie sicher, dass Sie über ausreichende Berechtigungen zum Starten von Systemdiensten verfügen.
Verify that you have sufficient privileges to start system services.
Der Lese- und Schreibzugriff rw wird von mehreren Systemdiensten benötigt.
The rw access is needed for various system services.
Bei Systemdiensten ist diese Funktion deaktiviert.
For system services, it is disabled.
Es folgen Beispiele von Systemdiensten, die in der Regel freigegebene Ports erfordern
The following are examples of system services that typically require ports to be opened
Installieren von Programmen, die keine Betriebssystemdateien ändern, oder Installieren von Systemdiensten.
Install programs that do not modify operating system files or install system services.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
