We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
system utilities
Diese Programme können ohne Betriebssystem und zugehörige Systemdienstprogramme nicht ausgeführt werden.
These programs can't run without an operating system and associated system utilities.
Enthält über 20 Systemdienstprogramme zur Verbesserung der Computerleistung
Includes over 20 system utilities to improve computer performance
Viele Kommandos und Systemdienstprogramme müssen als root ausgeführt werden, um Dateien zu bearbeiten und/oder Tasks auszuführen, für die nur der Superuser berechtigt ist.
Many commands and system utilities need to be run as root to modify files and/or perform tasks that only the super user is allowed to.
Das Ereignis kann jedoch auch durch legitime Anwendungen, wie z.B. Sicherungsdienstprogramme, Virenschutzsoftware, Sicherheitspakete, Systemdienstprogramme usw., ausgelöst werden.
However, the event can be triggered by legitimate applications such as backup utilities, virus protection software, security packages, system utilities, and so forth.
Der Zugriff auf Daten, Systemdienstprogramme und Programmquellenbibliotheken ist zu kontrollieren und auf befugte Anwender zu beschränken, die einen legitimen geschäftlichen Bedarf haben (z.
Access to data, system utilities and program source libraries shall be controlled and restricted to those authorised users who have a legitimate business need e.g.
Konfigurationsdaten sollten nicht öffentlich bereitgestellt werden, da sie Informationen enthalten können, die als vertraulich erachtet werden. Das Ereignis kann auch durch legitime Anwendungen, wie z.B. Sicherungsdienstprogramme, Virenschutzsoftware, Sicherheitspakete, Systemdienstprogramme usw., ausgelöst werden.
Configuration data are not supposed to be exposed and can contain information deemed confidential. The event can be triggered by legitimate applications such as backup utilities, virus protection software, security packages, system utilities, and so forth.
Allgemein Allgemein Systemdienstprogramme können gelegentlich sehr hilfreich sein, und Programme aus dieser Kategorie stehen Ihnen in verschiedenen Situationen zur Verfügung, in denen ihr Betriebssystem nicht genug Tools bereithat, um das gewünschte Ergebnis zu bekommen.
General General System utilities can be very helpful at times, and applications from this category are at your disposal for different situations where you feel like operating system does not provide enough tools to get you what you want.
Die Sicherheitsarchitektur erfüllt Apples neueste Standards für Systemdienstprogramme und nutzt Trennung von Benutzerrechten über mehrere Schichten.
The security architecture complies with Apple's latest standards for system utilities and uses multi-tier privilege separation.
Die Sicherheit der VPS-Plattform umfasst das Betriebssystem, die Netzwerk-Firewall, die Apache-Serversoftware, die Programmiersprachen, installierte Datenbanken und die Systemdienstprogramme.
VPS platform security includes the operating system, network firewall, Apache server software, programming languages, installed databases, and system utilities.
Zum Glück, die Telecrypt Ransomware sperrt keine Systemdienstprogramme (z. B. Registry-Editor und Task-Manager), und das Fenster mit dem Lösegeld-Forderung, die auf dem Desktop geöffnet wird, kann leicht geschlossen werden, indem Sie auf das X in der oberen rechten Ecke.
Fortunately, the Telecrypt Ransomware locks no system utilities (for example, registry editor and Task Manager), and the window with the ransom demand, which opens on the desktop, can be easily closed by clicking on the X in the upper right corner.
Mit Hunderten von Millionen Downloads und weltweiter Verbreitung ist WiseCleaner einer der führenden Anbieter von Systemdienstprogramme für Windows-Computer.
With hundreds of millions of downloads and worldwide distribution, WiseCleaner is a leading provider of system utilities for Windows computers.
Fügen Sie zusätzliche Komponenten wie Systemdienstprogramme und Elemente der System steuerung hinzu.
Include additional components such as system utilities and Control Panel items.
Falls Sie zwei oder mehr unserer folgenden Systemdienstprogramme verwenden, sollten Sie diese alle parallel aktualisieren, um wechselseitige Konflikte zu vermeiden: NFS Manager, Sync Checker, TinkerTool System Release 2. Ausführliche Informationen finden Sie im Kapitel Wichtige technische Hinweise des Referenzhandbuchs.
If you are using two or more of our following system utilities, you should update them all in parallel in order to avoid mutual conflicts: NFS Manager, Sync Checker, TinkerTool System Release 2.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.