Länder der Ersten Welt haben normalerweise robuste Systeme zum Schutz individueller Rechte.
First world countries usually have robust systems for protecting individual rights.
Es gibt eine große Auswahl automatischer Systeme zum Öffnen und Schließen.
There is a variety automatic systems for opening and closing available.
Staub kann sich statisch aufladen und Systeme zum Absturz bringen.
Dust can become statically charged and cause systems to crash.
Herkömmliche Systeme zum Schutz von Betonbauwerken werden nachträglich auf das fertige Bauwerk aufgetragen.
Conventional systems to protect concrete constructions is laid on the finished construction later.
Wir bieten Ihnen verschiedene Systeme zum Entstapeln von Leerpaletten an.
We can offer you various systems for unstacking your empty pallets.
Komplette Systeme zum Mikronisieren, Sichten und Mischen von dehydrierten Orangenschalen.
Complete systems for micronizing, classifying and mixing of dehydrated orange peels.
Jedoch ändern sich Standards und Systeme zum digitalen Datenaustausch ständig.
However, the standards and systems for digital data exchange are constantly evolving.
Unsere Systeme zum prozess-integrierten Messen und Scannen optimieren Genauigkeit und Qualität.
Our systems for process-integrated measuring and scanning optimize accuracy and quality.
Standardisierte Systeme zum Heizen und Kühlen stoßen bei manchen Projekten an ihre Grenzen.
Standardised systems for heating and cooling reach their limits in some projects.
So entstehen leistungsstarke und effiziente Komponenten und Systeme zum Flüssigkeitstransport.
This results in efficient, high-performance components and systems for transporting fluids.
Dazu zählen Systeme zum computergestützten Mikroskopieren und zum intelligenten Pipettieren.
Among them, systems for computer-aided microscoping and intelligent pipetting.
Maschinen, Anlagen und Systeme zum Schneiden von Lebensmitteln auf Kunststoffgleitlagern.
Machines, equipment and systems for slicing food products on plastic plain bearings.
Flächenbehänge sind Systeme zum Abdunkeln oder dienen als Sonnenschutz.
Blinds are systems for darkening a room or are used as sun protection.