We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit wenigen Systemelementen lässt sich jede Ebene zur Montage nutzen.
Each level can be used for assembly using only a few system elements.
Die Funktionen und die nichtfunktionalen Anforderungen werden mit den logischen Systemelementen verknüpft.
The functions and the non-functional requirements are linked to the logical system elements.
Die Zuordnung von Systemelementen zu Hauptfunktionen ermöglicht zudem eine äußerst wertorientierte Entwicklung.
The assignment of system elements to main functions additionally allows extreme widely oriented developments.
Die Desinfektion von Systemelementen erfolgt durch deren Beregnung oder Wischen.
Disinfection of system elements is carried out by means of their irrigation or wiping.
Kurze Lieferzeit bei Systemelementen, als Standardelemente ab Lager lieferbar
Short delivery times for system elements, available as standard items from
Diese Eigenschaft verweist auf eine Sammlungsinstanz von verwalteten Systemelementen.
This property is a reference to an instance of a collection of managed system elements.
Eindringen von Feuchtigkeit zu den Kontaktstellen von Hochspannungskabeln und Systemelementen.
moisture on contacts of spark plug wires and system elements
Für das jeweilige Werkzeug werden einzelne Bauteile nach Zeichnung angefertigt oder aus vorgefertigten Systemelementen zusammengefügt.
Individual components are built for each tool according to technical plans or assembled from prefabricated system elements.
Problemlos lässt sich aus den Systemelementen eine Vielzahl individueller Innenmöbel für die Warenpräsentation entwickeln.
A wide variety of individualised interior furnishings for goods presentation can be developed using the system elements.
Die Wechselwirkungen zwischen den Systemelementen und deren Tätigkeiten können mit gegenwärtig verfügbaren Simulatoren nicht berücksichtigt werden.
Currently available simulators are unable to take into account the interactions between these system elements and their activities.
Dieses Modell dient als Basis für die Untersuchung von einzelnen Systemelementen und deren Wechselwirkungen.
Such a model forms the basis for studying individual system elements and the interactions between them.
Der empfohlene Abstand zwischen dem Heizregister und den sonstigen Systemelementen soll mindestens zwei Anschlussdurchmesser betragen.
The minimum distance between the heater and other system elements is no less than two connecting diameters.
Durch einen modularen Aufbau sind sie mit verschiedenen Systemelementen, etwa Glastüren, und Funktionalitäten realisierbar.
Thanks to their modular design, they can be implemented with various system elements, such as glass doors and functionalities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
