We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
systems and programs
Für die Erstellung von Texten wird eine Vielzahl von Systemen und Programmen genutzt.
Hier sollte die Wahl auf ein Format fallen, das von möglichst vielen Systemen und Programmen erkannt wird.
You should base your decision here on finding a format that's recognized by as many different systems and programs as possible.
Dies gilt ebenso für die Funktionstauglichkeit und Kompatibilität von Systemen und Programmen etc., auf die wir keinen Einfluss haben.
This also applies to the functionality and compatibility of systems and programs, etc., on which we have no influence.
Genau dafür haben wir eine umfangreiche Palette an Produkten, Systemen und Programmen entwickelt und in kundenspezifischen Lösungen weltweit realisiert.
We have developed a comprehensive range of products, systems and programs for precisely this purpose and have realised these in customer-specific solutions throughout the world.
Eine große Aufgabe wird im Zuge der Digitalisierung die Gestaltung der Arbeitsteilung zwischen Mensch und Technik, Systemen und Programmen sein.
In the course of digitisation, a large task will be to organise the work division between humans and technology, systems and programs.
Vor Projektbeginn wurden die Finanzbuchhaltung, die Lagerbuchhaltung und die Personalbuchhaltung des Unternehmens mit mehreren separaten Systemen und Programmen durchgeführt.
Prior to the start of the project, financial accounting, inventory accounting and personnel accounting of the company were performed using several separate systems and programs.
Dabei zum Einen die Information im Vordergrund und zum Anderen sollen Anleitungen den Umgang mit freien und für jedermann zugänglichen Systemen und Programmen etwas erleichtern.
On the one hand the information in the foreground and on the other hand instructions should facilitate the handling with free and for everyone accessible systems and programs.
Experten aus den unterschiedlichsten Disziplinen der Informatik arbeiten deshalb eng mit Experten aus den Rechtswissenschaften zusammen, um bekannte Methoden zur Dokumentation und Analyse von Systemen und Programmen weiterzuentwickeln und für den Einsatz im sicherheitskritischen Umfeld nutzbar zu machen.
Experts from the most diverse disciplines of computer science therefore work closely with experts from the legal sciences in order to further develop familiar methods for the documentation and analysis of systems and programs and to make them usable for use in the security-critical environment.
Da es den Benutzern an Transparenz mangelte und dieselben Informationen in mehreren Systemen und Programmen auftauchten, waren die Abläufe ineffizient und stifteten Verwirrung.
Users were lacking visibility and there was a duplication of information across various systems and programs, creating inefficiencies and confusion.
Entsprechend dem Bedarf konfigurieren wir die Stand-PCs mit den erforderlichen Systemen und Programmen.
According to these demands, the desktop PCs are configured with the needed systems and programs.
Die Umsetzung der Konstruktion erfolgt grundsätzlich mit führenden CAD Systemen und Programmen.
The design is generally implemented using leading CAD systems and programs.
Ja, RegiÔtels arbeitet mit vielen verschiedenen Systemen und Programmen und kann auf der Grundlage des vorgeschlagenen Markt- und technischen Supports Beratung anbieten
Yes, RegiÔtels works with many different systems and programs and is able to offer advice based on market and technical support proposed
Oshi Casino verwendet einen digitalen Generator, der von den iTech Labs, einer auf die Bewertung von Systemen und Programmen für Spiele spezialisierten Agentur, getestet und zertifiziert wurde.
Oshi Casino uses a digital generator tested and certified by the iTech Labs, an agency specialized in the evaluation of systems and programs games.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Systemen und Programmen in het Duits
