Wenn die Systemfestplatte fehlt, kann der Computer nicht starten.
When the system disk is missing, the computer cannot start.
Er überprüfte die Systemfestplatte auf Fehler, bevor er mit der Installation fortfuhr.
He checked the system disk for errors before proceeding with the installation.
Die Ergebnisse werden auf der internen Systemfestplatte gespeichert.
Die Systemfestplatte lieferte dabei durchwachsene Werte.
Einfrieren der Systemfestplatte ist bei allen Computerbenutzern am häufigsten.
Diese gelöschten Filme können leicht von der Systemfestplatte mit zuverlässiger Software wiederhergestellt werden.
Those deleted movies can be easily recovered from system hard drive by using reliable software.
Die Systemfestplatte muss intakt sein, damit der Computer ordnungsgemäß startet.
The system disk must be intact for the computer to boot properly.
Der Laptop weigerte sich zu starten, weil die Systemfestplatte beschädigt war.
The laptop refused to start because the system disk was damaged.
Nach der Installation einer neuen Systemfestplatte startete der Computer schnell.
After installing a new system disk, the computer booted quickly.
Ich habe versehentlich meine Systemfestplatte formatiert und alle Daten verloren.
I accidentally formatted my system disk, losing all my data.
Die Systemfestplatte ist entscheidend, um den Computer ordnungsgemäß zu starten.
The system disk is critical for booting the computer properly.
Der Techniker ersetzte die Systemfestplatte, nachdem er den Ausfall diagnostiziert hatte.
The technician replaced the system disk after diagnosing the failure.
Sie müssen in einen temporären Ordner auf der Systemfestplatte gespeichert werden.
They have to be saved in a temporary folder on the system disk.