Das generische Kontrollmodul ist in einem Gateway oder einem Systemmanager des Kommunikationsnetzes eingesetzt.
The generic control module is used in a gateway or a system manager of the communications network.
Anmeldungsfehler. Wenden Sie sich an den Systemmanager.
Ich bin Systemmanager für Recycling-Aufgaben im Kraftwerk.
Der Systemmanager in unserem Turm.
Es ist grundsätzlich für erfahrene Systemmanager und Administratoren gedacht.
Jemanden, an den sich Ihre Systemmanager wenden können, wenn sie Unterstützung brauchen.
Begrenzung der Berechtigung zum Löschen von Projekten an Systemadministratoren und Systemmanager
Restrict authorization to delete projects to system administrators and system managers
Darüber hinaus kann der Systemmanager nun auch nach aktiven Nutzern suchen, die inaktiven oder gelöschen Personen zugewiesen sind.
Moreover the system manager is now able to search for active users that are assigned to inactive or deleted persons.
Sie sind für unterschiedliche Level verfügbar, vom Endanwender über den Applikationsmanager bis hin zum Systemmanager.
The trainings are available for different levels, starting from end users over application managers up to system managers.
Alle Richtlinien sind passwortgeschützt, und die Authentifizierung ist nur über den Systemmanager verfügbar, um für zusätzliche Sicherheit zu sorgen.
All policies are password-protected and authentication is available only through the system manager for added security.
Basierend auf modernster Hardware bietet dieser Systemmanager bewährte und neue Algorithmen zum einfachen und schnellen Aufbau aktiver Mehrwegsysteme.
Based on state-of-the-art hardware, this system manager offers proven and new algorithms for the simple and fast setup of active multi-path systems.
Gerade für multinationale Unternehmen ist es ein Vorteil, wenn z.B. Systemmanager in verschiedenen Tochtergesellschaften dasselbe Kompetenzniveau vorweisen.
For multinational companies, in particular, it is advantageous if system managers in different subsidiaries have the same training level.
Durch die Verwendung von Vokabularen über mehrere Metadatenfelder hinweg können Systemmanager die systemweite Standardisierung von Begriffen sicherstellen.
By reusing vocabularies across metadata fields, system managers can ensure system-wide standardization of terms.
