We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie entdeckten fest im Code verankerte Pfade, die während der Systemmigration zu Problemen führten.
They discovered hardcoded paths that led to issues during the system migration.
Unser umfassender Lebenszyklusmanagementansatz verhindert Unsicherheiten und Risiken in der Systemmigration.
Our comprehensive lifecycle management approach eliminates the uncertainties and risks in system migration.
Die Systemmigration überführt die gewohnten Parameter und Einstellungen.
System migration transfers the usual parameters and settings.
Als Grundlage bei Ausschreibungen für die Systemmigration.
As a basis for tenders for the system migration.
Die Systemmigration wurde effizient durchgeführt, und Hunderte von Buchungen wurden ausgeglichen.
The system migration was undertaken efficiently and the liveload of hundreds of bookings all balanced.
Diese Funktion ist unverzichtbar, wenn Sie eine vollständige Systemmigration auf eine andere Festplatte vornehmen möchten.
This is an indispensable feature for entire system migration to another hard drive.
Neben der Systemmigration wurden weitere Verbesserungen umgesetzt, die zusätzliche Vorteile für den Kunden mit sich bringen.
Besides the system migration, other improvements were implemented creating extra benefit for the client.
Folgen Sie den nachstehenden Anweisungen für eine Systemmigration
Follow the steps below to perform system migration.
Oftmals spielen auch Motivation und Ängste der Mitarbeiter eine wichtige Rolle, ob eine Systemmigration gelingt oder scheitert.
Motivation and fears of the employees often play an important role, whether a system migration succeeds or fails.
Das Ergebnis ist ein Handlungsplan für die Systemmigration, die Systemumstrukturierung und betriebliche Veränderungen.
This formulation results in a plan of action for system migration, system restructure and operational changes.
Das Testen der ausgegebenen Dokumente nach einer Systemmigration oder einem Upgrade ist häufig ein langwieriger und aufwändiger Prozess.
Testing document output after a system migration or upgrade is often a long and tedious process.
Sobald die Systemmigration eingeleitet wird, wird die Daten- und Anwendungskonsistenz geprüft, um für eine reibungslose Umstellung zu sorgen.
Once system migration is initiated, data and application consistency is checked to ensure a smooth transition.
Vereinfachen Sie die Systemmigration durch direktes Kopieren der Daten und Einstellungen vom Quellsystem in das Zielsystem.
Simplify system migration by copying data and settings directly from the source system to the target one.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
