LOOK, Erfinder des Systempedals, 1986 des ersten Carbon-Rahmens und des ersten Monoblock Carbon-Bahnrahmens, ist weltweiter Marktführer des Systempedals für die Straße.
Inventor of the clipless pedal, of the first carbon frame in 1986 and of the first track single-piece carbon frame, LOOK is the worldwide leader of the road clipless pedal.
Mit Hilfe des Systempedals hast du eine optimale Kraftübertragung, denn durch die feste Verbindung kannst du nicht nur in die Pedale treten, sondern Sie gleichzeitig auch ziehen.
System pedals guarantee an optimal power transmission, because the tight connection allows you to not only push the pedals, but also pull them.
Bernard Hinault trägt mit zum Erfolg der Systempedals bei, indem er zum Sieger der Tour de France wird.
Bernard Hinault contributes to reinforce the success of clipless pedals by winning the Tour de France.
Die Geschichte des Systempedals wird für immer mit LOOK verbunden sein. Es ist dem Unternehmen gelungen, dieses revolutionäre Konzept zu einem allgemeinen Standard zu machen, und zwar vor allem dank Bernard Hinault, der 1985 seine fünfte Tour de France mit den ersten LOOK Systempedals davonträgt.
The history of the automatic pedal will always remain linked to LOOK, which managed to impose this revolutionary concept, thanks to Bernard Hinault who won his fifth Tour de France, in 1985 with the first LOOK automatic pedals.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.