Dank ihrer Sollbruchstellen lassen sich die Systemplatten problemlos anpassen.
Thanks to their predetermined breaking point, the system panels can be easily customised.
Die Systemplatten der Wandheizung werden mit einer Universalfixierung an der Wand verklebt.
The wall heating system panels are glued with a universal fixation on the wall.
Die Systemwinkel und Systemplatten sind daher für den Einsatz bei besonderen brandschutztechnischen Anforderungen für die Lastabtragung von Fenstern, Balkon- sowie Terrassentüren geeignet und bieten eine optimale Grundlage für die Abdichtung der Fensteranschlussfugen.
Use where special fire safety requirements are in place The system angles and system boards are suitable for applications where special fire protection requirements are in place for the load distribution at windows and balcony and patio doors.
Die Systemwinkel und Systemplatten sind daher für den Einsatz bei besonderen brandschutztechnischen Anforderungen für die Lastabtragung von Fenstern, Balkon- sowie Terrassentüren geeignet und bieten eine optimale Grundlage für die Abdichtung der Fensteranschlussfugen.
The system angles and system boards are therefore suitable for applications where there are special fire protection requirements for load transfer from windows and balcony and patio doors. They also provide an optimum base for sealing window connection joints.
Palettierzelle mit Doppelgreifer zum Aufstapeln von Systemplatten aus der Raumgestaltungstechnik.
Palletizing cell with duplex gripper for stacking of system plates from the interior design technique.
Be-, und Entladen eines Fräszentrums zur Bearbeitung von Systemplatten zur Raumgestaltung.
Loading and unloading of a milling center for processing of system plates for interior design.
Verschiedene Systemplatten mit oder ohne Trittschallverbesserung verfügbar
Various system panels available with or without sound absoprtion
Für die Installation auf dem Boden wird der Aufbau aus Systemplatten und Systemrohr mit einer schnelltrocknenden, hochleistungsfähigen Füll- und Vergussmasse verfüllt.
For installation on the floor, the installation set-up made of system panels and system pipe is filled with a quick-setting filling and potting compound with high performance capacity.
Schnelle und saubere Verarbeitung der Systemplatten
Quick and neat processing of the system panels
Systemplatten auf Untergrund fixieren.
Fix system panels to the base.
Die Systemplatten sorgen für präzise definierte Rohrabstände, dadurch wird ein gleichmäßiges Temperaturprofil
The system plates ensure precisely defined clearances between the pipes, which in turn provides
Die Systemplatten sind in zwei Ausführungen für Rohr 12x1,5 und 15x1,8 erhältlich.
The system panels are available in two versions: for 12x1.5 pipes and 15x1.8 pipes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
