We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
system profiles
Strut Profile system
Die Aussteifung der Kassettenränder wird unter Verwendung von Systemprofilen erreicht.
The stiffening of the cassettes edges is achieved by using system profiles.
Sehr häufig werden sie verwendet, als Bestandteil der Scheidewände aus den Systemprofilen.
Very often they are applied, as a component of partitions from system profiles.
Die Kassetten werden mit speziellen Systemprofilen nach dem Nut und Federprinzip montiert, was für eine schnelle und einfache Montage spricht.
The cassettes are fitted with special system profiles using the spring and groove principle, which allows for a quick and easy assembly.
Der gezielte Einsatz von Systemprofilen ermöglicht clevere Lösungen wie versteckte Fixierungsmechanismen, werkzeuglose Wartung oder systemkonforme Produkte in Spezialformaten.
The targeted utilization of system profiles enables clever solutions such as hidden fixing mechanisms, tool-free maintenance or system-compliant products in special formats.
Das Programm unterstützt die Arbeit mit Systemprofilen und bietet die Möglichkeit, das Erscheinungsbild des Systems für jedes Profil individuell zu ändern.
The program supports work with system profiles, providing the ability to change the appearance of the system individually for each profile.
Die architektonischen Vorteile liegen in der glatten, gläsernen äußeren Fassadenfläche und filigranen, kaum sichtbaren Systemprofilen, welche ein Maximum an Transparenz und Leichtigkeit entstehen lassen.
The architectural advantages lie in the smooth, glassy exterior facade surface and the filigree, almost invisible system profiles, which give rise to maximum transparency and lightness.
Tragrost aus Systemprofilen aus Aluminium oder Zinkblech
bearing grid made of system profiles of aluminium or zinc-coated sheet metal
Die Paneele können mit Klett an den Systemprofilen befestigt werden Mehr praktische und technische Informationen können hinter jedem Produkt gefunden werden auf diesen link.
The panels can be attached to the system profiles with Velcro More practical and technical information can be found behind each product on this link.
Einsatzbereiche: Verklebung der ProRin Rinnnenblenden mit den ProFin Systemprofilen
Adhering ProRin gutter facing plates to the ProFin system profiles
Weitere Informationen zu Systemprofilen finden Sie im Content Transformation Services-Produktentwicklungshandbuch oder im Content Transformation Services-Produktentwicklungshandbuch.
See the Content Transformation Services Product Development Guideor the Content Transformation Services Product Development Guide for more information on system profiles.
Sie werden unten einige Beispiele für die Systemprofilen und die betreffende Informationen finden
Please find below examples of the profile systems and the related information
eine große Auswahl an verfügbaren Systemprofilen garantiert die erforderliche Ästhetik und Festigkeit der Konstruktion
a wide range of system profiles ensures the desired look and structural strength
Bei Einsatz von Substanzen, die üblicherweise keinen Kontakt zu GUTMANN Systemprofilen oder -zubehör haben, ist die Verträglichkeit vorab zu prüfen.
When introducing substances not normally related to GUTMANN system profiles or accessories, compatibility must be tested beforehand.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
