Examples with "Systemsetup Systemsetup" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
13 DEUTSCH DEUTSCH Systemsetup Systemsetup Einstellung des Prüftons Führen Sie diese Einstellung so aus, daß der Wiedergabepegel zwischen den verschiedenen Kanälen identisch ist.
ENTER Remote control unit ENGLISH Setting the channel level Use this setting to adjust so that the playback level between the different channels is equal.
DEUTSCH Systemsetup Systemsetup Einstellung des Subwoofer-Modus und der Überschneidungsfrequenz Stellen Sie den Subwoofer-Modus und die Überschneidungsfrequenz entsprechend des verwendeten Lautsprechersystems ein.
ENGLISH System Setup System Setup 2 Crossover Frequency Setting the Subwoofer Mode and Crossover Frequency Set the subwoofer mode and crossover frequency mode according to the speaker system being used.
DEUTSCH Systemsetup Systemsetup Einstellung der Digital In-Zuweisung Diese Einstellung ordnet die digitalen Eingangsbuchsen des AVR1306 den verschiedenen Eingangsquellen zu.
ENGLISH System Setup System Setup Setting the Digital In Assignment Setting the Ext. In Subwoofer Level This setting assigns the digital input terminals of the AVR-1306 for the different input sources.
Andere resultaten
DEUTSCH Systemsetup 4 Systemsetup Einstellung der Verzögerungszeit Drücken Sie die CURSOR F- oder G-Taste, um Ihre Subwoofer-Einstellung auszuwählen, drücken Sie anschließend die ENTER- oder CURSOR HTaste, um die Einstellungen vorzunehmen und zur Verzögerungszeit-Einstellung zu zuschalten.
ENGLISH System Setup 4 System Setup Press the CURSOR F or G button to select your subwoofer setting, then press the ENTER or CURSOR H button to enter the settings and switch to the Delay Time setting.
Diese präsentieren Systeme und beraten Kollegen beim Systemsetup oder führen Schulungen durch.
They present systems and advise colleagues during system set-up and also conduct training seminars.
Weitere Informationen erhalten Sie unter Optionen des SystemSetup-Programms.
Wir vergeben ein Praktikum im Bereich Systemsetup und Evaluierung
We assign an internship in the field of system set-up and evaluation
Das Systemsetup ist ebenfalls in der Datenbank festgehalten und kann nur vom Administrator der Anlage geändert werden.
The system setup also is stored in the database and can be changed only by an administrator.
Der komplette Aufbau inklusive Referenzierung, Radachskalibrierung und Systemsetup dauert weniger als eine Stunde pro Fahrzeugachse.
The complete setup including referencing, wheel axis calibration and system setup takes less than one hour per vehicle axle.
Bei der überwiegenden Zahl der Anwendungen erfolgt die Adaptierung ausschließlich über die Systemsteuerung im Systemsetup, d. h. es sind keine baulichen Anpassungen erforderlich.
For most applications, adaptation is carried out entirely by means of the systems control in the setup system, i.e. no structural adjustments are required.
Neben der Signalerzeugung verfügt die Software auch über einen eigenen Systemtester, um den Systemsetup bzgl. unterschiedlichsten Einstellungen und Daten testen zu können.
Apart from the signal generation the software has also its own system tester, in order to be able to test the system setup with different settings and alternative price data sources.
Einfacherer Systemsetup über das Netzwerk mit erweiterter Fernkonfiguration
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
