We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
system software or
Dies ist bei der Installation von Systemsoftware oder anderer Software relevant.
Verwenden Sie auf dem Gerät, das mit Ihrem System verbunden ist, immer die neueste Version der Systemsoftware oder der Anwendungen.
Always use the latest version of the system software or applications on the device that is connected to your system.
Wenn ein Benutzer signierten Code herunterlädt oder auf signierten Code trifft, verwendet die Systemsoftware oder Anwendung des Benutzers einen öffentlichen Schlüssel, um die Signatur zu entschlüsseln.
When a user downloads or encounters signed code, the user's system software or application uses a public key to decrypt the signature.
Wildfire findet systemunabhängig die optimale Lösung für individuelle Publishing-Anforderungen und realisiert in einem durchgehenden Workflow die digitalen Veröffentlichungen unter Nutzung von unterschiedlicher Systemsoftware oder von Eigenentwicklungen.
Independent from the system, Wildfire finds the optimal solution for individual publishing challenges and in a continuous workflow realises digital publications with the use of various system software or in-house developments.
Schleißheimer ist vor diesem Zeitpunkt aus sachlichen Gründen zu einer Änderungskündigung berechtigt, insb. wenn die Pflege von Systemsoftware oder anderer für die Programme von Schleißheimer benötigter Software von deren Lieferanten eingeschränkt wird. 10 Fehlerbeseitigung
Schleißheimer is entitled, previous to this, for factual reasons, to change, esp. if the maintenance by system software or others, for the programs of Schleißheimer, of required software of their suppliers is limited.
Aktualisieren Sie beispielsweise die Systemsoftware oder Anwendung auf dem verbundenen TV-System, nasne oder Smartphone mit installierter PlayStationApp.
For example, update the system software or application of the connected PlayStation4 system, PlayStation3 system, PlayStationTV system, nasne, or smartphone with PlayStationApp installed.
Systemsoftware oder WHQL-Eignungstests (Windows Hardware Quality Lab) sind nicht erforderlich
No system software or Windows Hardware Quality Lab (WHQL) testing/qualification is required.
Mögliche Ursachen hierfür sind die Neuinstallation der Systemsoftware oder das Zurücksetzen auf einen früheren Systemstatus.
Zustandsberichte zeigen an, dass die Justierungs-Datei geladen werden sollte, da eine Aktualisierung der Systemsoftware oder ein Zustand der Justierungs-Datei aufgetreten ist.
Condition records will indicate that the adjustments file should be uploaded because of a system software update or an adjustment file condition.
Wenn Funktionen über verbundene Geräte hinweg verwendet werden, stehen manche Funktionen je nach der Version der verwendeten Systemsoftware oder Anwendung möglicherweise nicht zur Verfügung.
When features are being used across connected devices, some features may not be available depending on the version of the system software or application in use.
Wo diese Art von Systemsoftware oder -konfiguration verfügbar ist, müssen die Benutzer daran gehindert werden, leicht zu erratende Kennwörter zu wählen, d.h. Kennwörter, die nicht den Kriterien dieser Richtlinie entsprechen.
Where this type of systems software or configuration is available, users must be prevented from selecting easily guessed passwords, i.e. passwords which do not meet the criteria of this policy.
Typische Tätigkeitsfelder der erfolgreichen Absolventinnen und Absolventen dieses Studiengangs sind Planung und Projektierung elektrischer Anlagen, Entwicklung elektronischer Geräte und von Systemsoftware oder hardwarenaher Anwendungssoftware.
Successful graduates from this program typically work in planning and project management for electrical systems and development of electronic equipment, system software, or hardware-related application software. Requirements Abitur
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.