Die zum Abschluss dieses Vorgangs erforderliche Systemtabelle wird momentan verwendet.
The system table needed to complete this operation is already in use.
Der Generatorwert wird nicht in der Systemtabelle gespeichert.
Eine Systemtabelle kann nicht in einer Fremdschlüsseldefinition verwendet werden.
A system table cannot be used in a foreign key definition.
In der Systemtabelle wurden keine Datenbank-Spiegelungsinformationen gefunden.
Database mirroring information was not found in the system table.
Eine Konflikttabelle ist eine Systemtabelle, die nicht umbenannt werden kann.
A conflict table is a system table that cannot be renamed.
Wählen Sie die Ansicht, die der gewünschten Systemtabelle entspricht.
Select the view corresponding to the desired system table.
Wählen Sie die Ansicht aus, die der Systemtabelle entspricht.
Select the view corresponding to the system table.
Speichert den Datenmodellcode in der Systemtabelle.
Stores the data model code in the system table.
Wollen Sie wirklich den Inhalt einer Systemtabelle ändern?
Are you sure you want to change the contents of a system table?
Allgemeine Strukturaktualisierungen, z. B. Aktualisierungen der Systemtabelle.
General structure updates, such as system table updates.
Die Erstellung einer neuen Integritätsregel ist fehlgeschlagen, weil die entsprechende Systemtabelle voll ist.
An attempt to create a new constraint failed because the corresponding system table is full.
Der -Wert kann von Benutzern nicht zurückgesetzt werden, da er zu einer Systemtabelle gehört.
The value cannot be reset by a user, as it is in a system table.
Möglicherweise ist kein freier Speicherplatz mehr in 'tempdb' vorhanden, oder eine Systemtabelle ist inkonsistent.
Possibly tempdb out of space or a system table is inconsistent.
